Dünən İnternet (sərt Sanrio azarkeşləri üçün qənaət edin - qalanlarımızı bağışlamalı olacaqsınız) aşkar edildiyi kimi varoluşçu bir qəzəblənməyə başladı. LA Times-a verdiyi müsahibədə Hello Kitty tarixçisi tərəfindən məşhur Sanrio xarakterinin bir pişik adlandırılması lazım deyil. Bəs sonra ... o nədir?
Həqiqəti əldə etmək üçün Rocketnews24 reportyor Preston Phro, Sanrio Yaponiyanın PR şöbəsinə müraciət etdi. Düşündüyümdən sonra, hərdənbir lanet tərəfindən deşilən beş dəqiqəlik uzun bir nəfəs olmalıdır gaijin , nümayəndə sakitcə izah etdi: Heç vaxt onun insan olduğunu demədik. Ah. Tamam . Yəni o bir canavar, o zaman.
Phro-ya görə, PR nümayəndəsi işlənib hazırladı:
zachary quinto dodaq sinxronizasiya döyüşü
Hello Kitty bir 擬 人 化 (gijinka), bir şəxsiyyət və ya antropomorfizasiyadır. Əsasən Micky Mouse kimi Sanrio təmsilçisi mənə dedi. Heç kim Disney personajını insanla səhv salmaz - eyni zamanda o, çox siçan deyil. Hello Kitty bir insan olmadığı kimi, o da bir pişik deyil.
Sean Bean Frankenstein salnamələri
Xeyr, yox, mən oraya şenaniqanlar çağırıram. Mickey bir siçandır. O edir . Xrissakes üçün onun adına. Yalnız gəzə biləcəyini, danışdığını, paltar geyə biləcəyini və köpəklərlə dost ola biləcəyini sahib olmaq itlər, oğlanın hansı növləri təmsil etdiyinə dair pedantik olmağınız demək deyil.
Hər halda, reportyor bu barədə soruşmağa davam etdi digər böyük mübahisə: Hello Kitty-nin ağzı olub-olmaması. Bir 2008-ci ildən Time Magazine reportajı , Hello Kitty dizayneri Yuko Yamaguchi, pişikin (sus) ağızsız olduğunu söylədi ki, ona baxan insanlar öz hisslərini üzünə çəkə bilsinlər, çünki onun ifadəsiz bir üzü var. Kitty insanlar xoşbəxt olduqda xoşbəxt görünür. Onlar kədərlənəndə kədərli görünür. Bu psixoloji səbəbdən hər hansı bir duyğuya bağlanmaması lazım olduğunu düşündük və bu səbəbdən ağzı yoxdur.
Bəs Sanrio-dan rəsmi cavab? Heç vaxt Hello Kitty-nin ağzı olmadığını deməmişik. Yalnız çəkilməyib.
Tamam, yaxşı ... onlar deyil səhv. Nəticədə, cizgi filmində çox ağzı var:
Bəs bunun nə qədərinin zəif İngilis olduğunu düşünürsən və Sanrio, Kittinin 40 illik yubileyindən bir az əvvəl hər kəsin diqqətini ağıllı istifadə hesablanmış obuskasiya ilə cəlb etməyə çalışır? Hər iki halda da, marketinqdə olmadığınız və bir məhsulda onun bənzərliyini istifadə etmədiyiniz təqdirdə, bütün bu təsadüfi təsniflərə məhəl qoymayacağınızı və Hello Kitty’i istədiyiniz kimi şərh edə biləcəyinizdən əmin olun. Məsələn, buna bənzər:
Salam Kitty pişik deyil. Salam Kitty Tanrıdır. Siz yalnız Hello Kitty’nin zövqündə varsınız. Möhtəşəmliyindən əvvəl dərmanlanmış roaches kimi sürün
üzündə hörümçək döyməsi olan adam
- Dağ Keçi (@mountain_goats) 27 Avqust 2014
The Mary Sue-nu izləyirsinizmi? Twitter , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?
