Miladdan əvvəl Kabus əslində mədəni mənimsəmənin niyə dəhşətli olduğuna dairdir

nbc

Orijinal illüstrasiya Emilie Majarian Mary Sue üçün.

amerikan video oyun tərtibatçılarının loqosu

Milad vaxtıdır. Qapıların üstündəki çələnglər. Taxta bükülmüş və ağacın altındakı hədiyyələr. Yer üzündə sülh və insanlara qarşı xoş niyyət mahnıları. Beləliklə ... mədəni mənimsəmədən danışaq! Və uşaq filmləri!

Miladdan əvvəl kabus iyirmi il əvvəl çıxdı; və başqalarının bu əlaqəni qurduğuna əmin olduğum halda, yalnız Cadılar Bayramı idi (bu nədir? Pandora çıxdı) Cek Skellingtonun seçimlərinin digər mədəniyyətlərin həqiqi mənimsənilməsi üçün bir alleqoriya olduğunu başa düşdüm.

Müddətlə bağlı hər hansı bir qarışıqlıq olması halında, hüquq professoru Susan Scafidi təyin etdi intellektual mülkiyyəti, ənənəvi məlumatları, mədəni ifadələri və ya əsərləri başqasının mədəniyyətindən icazəsiz almaq kimi mədəni mənimsəmə. Daha sonra, başqa bir mədəniyyətin rəqsindən, geyimindən, musiqisindən, dilindən, folklorundan, mətbəxindən, ənənəvi təbabətindən, dini simvollarından və s. İcazəsiz istifadəni əhatə edə biləcəyini söyləyir. Mənbə topluluğu azlıq təşkil edən qrupun zərərli olması ehtimalı böyükdür. zülmə məruz qalmış və ya başqa yollarla istismar edilmiş və ya mənimsəmə obyekti xüsusilə həssas olduqda, məsələn müqəddəs əşyalar.

Bəzi xəbər proqramlarında irqçi bir dünyada olmağımızdan danışacaqlarına baxmayaraq, yeni minillikdə mədəni mənimsəmə nümunələri ən çox yaradıcı ifadə üçün istifadə olunan hər zaman ortaya çıxır. Bu yaxınlarda Gwen Stefani'yi müdafiə edir onun Harajuku Qızlar stereotipləri , to Pharell əsnasında yerli bir Amerikan baş geyimini geyindi O vur , to Katy Perry'nin videolarında qaradərililərlə bağlı davamlı stereotip . Əlbətdə ki, bunu yalnız məşhurlar etmir - hər oktyabrda Halloween mərasimində irqçi kostyumların şəkillərini kobud stereotiplərdən / həqiqi ənənələrin ucuz təqlidlərindən çıxarıb zarafat üçün geyindiklərini görürük. O zaman Washington futbol komandası var, Paltarlarında saxta Navajo dizaynlarından istifadə edən şəhərsalmaçı geyimlər (Navajo hipster külotu da daxil olmaqla) , bu son bit Ralph Lauren-dən pis dad və kimi saysız-hesabsız dizayner moda çəkilişləri O vur, var yerli Amerika baş geyimləri istifadə edilmişdir .

Bütün bunlarla birlikdə, bu mədəniyyəti tez-tez öz qazancınız üçün yenidən qablaşdırmağa və yanlış təqdim etməyə gəlir. Açığını deyim ki, bunu etdiyinizi və ya etmədiyinizi anlamamağınızdan başqa bir şey yoxdu. Beləliklə, bunu nəzərə alaraq, indi bunun necə baş verdiyindən danışaq Miladdan əvvəl bir kabus . (Və yalnız bir qeyd: Mən ağdərili bir qadınam və bu mövzuda mütləq bir səlahiyyət sahibi deyiləm. Rəngli oxucuları şərhlərə digər mədəni mənimsəmə nümunələri əlavə etmələrini tövsiyə edirəm, çünki yuxarıdakı nümunələrimin bir ovuc olduğunu bilirəm. .)

Jack filmə ilhamsız başlayır. Halloween şəhərindəki hər kəs o ilki Halloween cəlbediciliyi ilə ecazkar olsa da, Balqabaq Kralı onun estetikasından bezdi. Əlbətdə ki, Jack gəzir, Milad şəhərini kəşf edir və ətrafındakıları tapmaqdan çox sevinir. Bu nədir? mübahisəsiz bütün filmdəki ən az ürkütücü, ən az Halloween səsləndirən mahnıdır, çünki Milad ruhunu hərtərəfli qucaqladı. İndi yenə də bu yeni məkanda gedib heç kimlə danışmır (həmişə uşaqlıqda soruşdum, çünki təkbaşına gələcək fəlakətlərin qarşısını ala bilərdi), ancaq bütün bunlara aşiq olur ona ilham verən yeni şeylər.

Bununla birlikdə, öz şəhərinə qayıdıb tapdığı Miladdan bəzi şeyləri geri gətirəndə, Halloween yoldaşlarına hər şeyin nə etdiyini və niyə bu qədər gözəl olduğunu izah etməkdə çətinlik çəkir. Təxminən bütün subyektləri mahnı əsnasında qəribə göründüyünü şərh etmək və ya nəyin kontekstinə salmaq üçün danışırlar onlar bilmək. Jack Miladın Halloween kimi olmadığını və Halloween kimi olmamalı olduğunu bilir, ancaq sözlə necə ifadə edəcəyini bilmir. Nəhayət, onlara istədiklərini verir və Şaxta babanı Halloween Town vətəndaşları üçün xoş bir şəkildə təsvir edir; yəni Şaxta baba gerçək pençeleri olan bir iblisdir.

Bu ana qədər Jack öz şırıngalarına inanmır - amma sənətkarı olduğu üçün Milad Şəhəri kimi Milad ili necə hazırlayacağını bilmək istədiyi üçün geri gətirdiyi əşyalarla təcrübə etməyə başlayır. Günləri otağında Miladı bu qədər təəccüblü edən, bəzək əşyaları həll edən və tənliklər düzəldən şeyləri tapmaq üçün çalışır; və buna valeh olarkən yenə də qayıdır, amma hamısı nə deməkdir? Jack, Miladın necə göründüyünə dair hissələrə və hissələrə sahibdir, ancaq Miladın əslini nə etdiyinə dair bir məzmunu yoxdur. Bu səbəbdən təcrübələri uğursuz olur və bütün prosesdən məyus qalır. Jack's Obsession mahnısı zamanı niyə bunu başa düşə bilməyəcəyini özü ilə düşünməyə çalışır. Problemin necə baş verdiyində olması ehtimalını nəzərdən keçirmək əvəzinə, aydın cavabı Miladın aşağı olması və bunu daha da yaxşılaşdırmağın özünə bağlı olduğuna qərar verdi. Mahnı:

Bilirsiniz, mən bu Milad şeyini düşünürəm
Göründüyü qədər çətin deyil
Niyə bütün əyləncələrini görməlidirlər?
Hər kəsə məxsus olmalıdır

Əslində heç kim yox, mən
Niyə bir Milad ağacı düzəldə bilərdim
Və tapa biləcəyim bir səbəb yoxdur
Milad vaxtını idarə edə bilmədim

Mən də onu inkişaf etdirə biləcəyimi düşünürəm
Və tam olaraq edəcəyəm

Beləliklə, filmdəki partlayışların qapıları açıb bağırdığı ikonik məqam, Eureka! Bu il Milad bizim olacaq!

Sovet İttifaqı tetrisinin tarixi

Oradan həqiqətən mədəni mənimsəmənin işə başladığını görməyə başlayırıq. Making Christmas montajının hamısı, bir mədəniyyətin digərini diqqətsiz təqlid yolu ilə necə ucuzlaşdıra biləcəyini vurğulayır. Hədiyyələrin standart hazırlanmasını, hədiyyələrin bükülməsini və kirşənin hazırlanmasını həyata keçirirlər, amma hamısını qorxunc və əzəmətli hala gətirərək inkişaf etdirirlər. Ənənəvi qəbilə dizaynlarını saxtalaşdıran moda şirkətlərinə bənzərliklər (lakin onları moda olmaq üçün bükmək) uyğundur. Burada bir hüquq hissi var; hüquq və təkəbbür. Şəhərdə hamısını sorğulayan tək adam Sally-dir. Hiss etdiyi insanın yanında əsəbi olsa da, Sally əlindən gələni Jack ilə fikir mübadiləsi aparmağa çalışır, lakin onun xəbərdarlıqlarına qulaq asmır.

Və sonra Milad ərəfəsinə və Milad bayramının son mənimsəməsinə - sözün əsl mənasında Santa oğurlayırıq. Əlbətdə ki, Jack bunu onu qaçırmaq kimi qəbul etmir. Xeyr, Jackə bu, Şaxta babaya etdikləri bütün yaxşı işləri göstərir və onu hədiyyə ilə təəccübləndirir. Jack, Santa'ya bir xeyir verdiklərini izah edir - bunu tətil hesab edin! Santanı oraya necə məcbur etdiyini düşünmək üçün heç dayanmır və ona bu fikri rədd etmək imkanı vermir. Xeyr, Jackin düşüncəsində bunlar necə olmalıdır və o, ən yaxşısını yaxşı bilir. Yenidən təkəbbür hissi doğurur ki, bu Milad işini yalnız eyni zamanda deyil, həm də edə bilər daha yaxşı , daha çox oxşar etməklə onun Milad şəhərindən heç kimlə ünsiyyət qurmadan.

Əlbətdə ki, bunların hamısı əks nəticə verdikdə və Jack ətrafındakı çaşqınlıqda öz layihəsi ilə qaldıqda, hər şeydə günahkar olduğunu başa düşmək üçün yaxşı bir mənaya sahibdir. Və hekayənin qəhrəmanı olaraq, əlbətdə ki Santa və Sally'yi Oogie Boogie'nin pəncələrindən xilas edərək işləri düzəldir. Boogie məğlub olduqda, Jack, bütün bunları qarışdırdığı üçün Santa'dan ürəkdən üzr istəyir. Və Santa ... hələ də qəzəblidir. Və bu əladır. Açıqca söndürülür və bütün təcrübəni sevinclə yelləmir. Çünki mədəniyyətləri mənimsənildiyi zaman marjinal insanlar kimi, onu qaçıran, işinə hörmətsizlik edən və sonra az qala öldürülən birisi ilə münasibət qurarkən Şaxta babanın məsuliyyəti deyil. Onun kəskin reaksiyası vəziyyət üçün tamamilə uyğundur.

Şaxta baba Jack-in qarışıqlıqlarını düzəldib Milad bayramını qurtardıqdan sonra Jolly Old Saint Nick Jack-ə xoşbəxt Halloween çağıran və Halloween Town-a qar yağdıran Jack'in üzrxahlığını qəbul etməsi mənası var. Bu an vacibdir, çünki Milad şəhərindən kimsə Jack ilə və başqaları ilə ilk dəfə Milad bayramını paylaşır; bundan əvvəl Santa və ya onun elfləri bilmədən bit və parçaları oğurlamaqdır. Birdən Jackin Halloween yoldaşları Jack's What's This? mahnı. Film, Miladın bu kiçik hissəsini hər kəsin səmimi bir şəkildə qucaqlaması ilə başa çatır.

İndi aralarında böyük bir fərq var Miladdan əvvəl kabus və faktiki mədəni mənimsəmə nümunələri - Şaxta baba ümumiyyətlə Cekin səhv seçimlərindən əsəbiləşir və əsəbiləşirsə, həqiqi dünya mədəni mənimsəməsi mədəniyyətləri tarixən istismara məruz qalmış və xüsusilə müstəmləkəçilik yolu ilə istismar edilmiş insanlarda baş verir. Bu sui-istifadələrlə əlaqəli pis, uzun müddətli stereotipləri davam etdirir, onsuz da pis rəftar edilmiş insanları insanlıqdan çıxarır və ən çox imtiyazlı insanlar tərəfindən törədilir. Beləliklə, mənimsəmənin bu tərəfləri açıq-aydın filmdə yoxdur.

Lakin, Miladdan əvvəl kabus ümumi mədəni mənimsəmə fikri üçün hələ də yaxşı bir alleqoriyadır. Konsepsiyanı gündəmə gətirən bir neçə ana uşaq mediasından biridir. Mənimsəməni izah etmək üçün əlbəttə ki, real həyatda baş verən hadisələrə işarə edə bilərsiniz və göstərməli olsanız da, bu film uşaqları (və bəzi yetkinləri) anlamaqda və sonra bu fikri həmin real həyat nümunələrində tətbiq etmək üçün asan bir yoldur.

Ancaq düşünürəm ki, ən çox bəyəndiyim filmin mesajıdır deyil öz mədəniyyətlərinizdən kənar mədəniyyətləri öyrənməkdən çəkinməyiniz lazımdır. Xeyr, dərs Jack-in necə səhv yoldan getdiyini görmək və bunu necə daha yaxşı edə biləcəyini anlamaqdır. Başqalarının mədəniyyətləri və ənənələri haqqında öyrənmək istəyirsinizsə, hörmət yerindən yanaşın. O həyatı yaşayan insanlara gedin və onlarla mütəxəssis kimi davranın. Sərhədlərinizi aşdığınızı söyləyirlərsə başqalarına qulaq asın. Təvazökarlıq göstər. Hörmətli bir şəkildə sual verin. Mədəni elementləri yaxşılaşdırmağa çalışmayın, çünki bunu tam başa düşməkdən daha asandır. Hər şeydən əvvəl empati tətbiq edin. Və bu, hər yaşda bizim üçün olduqca yaxşı bir dərsdir.

metal dişli bərk 5 çimərlik paltarı

Bayramınız mübarək, hamı.

Katie Schenkel ( @ JustPlainTweets ) gündüz bir kopirayter, gecələr pop mədəniyyət yazarıdır. Sevgilərinə cizgi filmləri, super qəhrəmanlar, feminizm və üçün birləşməsi daxildir. Onun rəylərini tapa bilərsiniz Basın düyməsini vurun və öz veb saytı Sadəcə bir şey , burada JPS podcastına və veb saytlarına ev sahibliyi edir Filmi Evə Sürmək . O da JustPlainSomething kimi tez-tez Mary Sue şərhçisi.

The Mary Sue-nu izləyirsinizmi? Twitter , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?