Anlaşılan klassik olan bir çox Milad mahnısı var. Ağ Milad həm qarlı tətilin sehrini, həm də daha sadə bir vaxt və uzaq bir ev həsrətini özündə cəmləşdirir. Milad mahnısı bizə bayram ənənələrini xatırladır, hətta heç birimizdə açıq bir atəşdə qızardılmış şabalıd olmasa da, bir çoxumuz Santa üçün göyə baxdıq.
Ancaq düşünürəm ki, bu il heç bir Milad mahnısı başqa bir klassik qədər ağır olmayacaq: Özünüzü Merry Little Christmas. Xüsusi olaraq, 1944 klassikində Judy Garlandın oxuduğu orijinal versiya, Louis ilə tanış olun (Qeyd etməliyəm ki, indi HBO Max-da yayımlanır və heç görməmisinizsə, sevimli olduğundan dəyişdirin). Çünki hazırda 2020-ci ilin kədərini, itkisini və zəif ümidini mükəmməl şəkildə əks etdirən başqa bir mahnı yoxdur.
Özünüzü xoşbəxt edin Kiçik Milad düz bir şəkildə kədərli bir mahnıdır. Judy Garland’ın Esther ailəsi St. Louisdəki sevimli evlərini yığmaq və tərk etməyi planlaşdırarkən bunu kiçik Tootie'ye (Margaret O'Brien) oxuyur. Dostlarından və sabitlikdən, Esterin düşdüyü qonşu oğlana qədər bildiklərini itirmək üzrədirlər. Bu mahnını kiçik ağrılı, tənha hədiyyəni deyil, bəlkə də daha yaxşı gələcəyini düşünməsinə vadar edərək kiçik bacısını sevindirmək üçün oxuyur və əgər 2020-ci il tətil əhval-ruhiyyəsi orada deyilsə, nə olduğunu bilmirəm .
Bu mahnı, şübhəsiz ki, kədərlidir və yazıldığı illərdən bəri acı və şirin tonunu qoruduğu kimi, cəlbedici hala gətirir. Balladu Hugh Martin və Ralph Blaine yazdılar Louis ilə tanış olun və filmdə əldə etdiyimizdən daha kədərli idi. [Film prodüserləri] 'Xeyr, yox - kədərli bir mənzərədir, amma göz yaşları ilə gülümsəyirsə daha da kədərləndirəcək bir növ ürəkaçan mahnı istəyirik, Martin illər sonra mahnını geriyə baxarkən izah etdi .
Və orijinal versiyası həqiqətən var idi acı sözlərin kədərləndirici tərəfində olan sözlər : Özünüzə şən bir kiçik Milad keçirin / Bu sonuncunuz ola bilər / Gələn il hamımız keçmişdə yaşayırıq / Özünüzə şən bir Milad keçirin / Şampan mantarını açın / Gələn il hamımız Nyu-Yorkda yaşayırıq ... Yaxşı deyil köhnə günlər kimi zamanlar / keçmişdəki mübarək qızıl günlər / bizim üçün əziz olan sadiq dostlar / bir daha bizə yaxın olmayacaqlar.
Beləliklə, sözlər tələsik indi bildiyimiz versiyaya yenidən yazıldı, amma ... dəyişikliklər edilmədi. Frank Sinatra 1957-ci il albomunun mahnısını əhatə edəndə, daha az kədərlənməsini istədi və mahnının mübahisəsiz ən duyğusal xəttini sevməyib, o vaxta qədər birtəhər qarışıq qalmalı olacağıq. Sinatra dedi: Albomumun adı belədir Xoşbəxt bir Milad . Mənim üçün bu sətirdə şənlənə biləcəyini düşünürsən? Beləliklə, ən yüksək dalda parlayan bir ulduz asın, lirikaya və normaya çevrildi.
Ancaq bu çox ayıbdır, çünki orijinal lirik, tətilin bu il necə hiss etdiyini özündə cəmləşdirir. Tətillər həmişə həzin sevinclə qarışdığı bir zamandır. Şübhəsiz ki, hədiyyələr, peçenye və işıqlar üçün vaxt gəldi, eyni zamanda ilin ən qaranlıq vaxtıdır və bütün bu qeyd və bəzək bizi hətta ən yaxşı illər üçün nostalji və ya tənha hiss edə bilər. Bu il çoxumuz evə gedə bilmirik. Şənliklər və ya böyük bir bayram yeməyi verə bilmərik. Uşaqlarımız Santa və ya nənələrini ziyarət edə bilməzlər. Birlik mövsümü ayrı keçirilməlidir ki, ‘bir gün tezliklə talelər imkan versə hamımız birlikdə olacağıq.
Ancaq indi deyil. Və bu ağrıyır. Zavallı Ester və Tootie kimi, hamımız bu tətil mövsümündəyik, gələcəkdə bir az nikbinlik tapmağa çalışırıq və indi çox düşünməyək, çünki inşallah gələn il bütün dərdlərimiz kilometrlərlə uzaqlaşacaq. Ancaq o vaxta qədər kədərlənmək yaxşıdır. Judy-yə və ya seçdiyiniz bu klassikin yüzlərlə üz qabığından hansına qulaq asmaq və ürəyinizin ağrmasına icazə vermək yaxşıdır.
Qarşıda daha yaxşı günlər var, ümid edirik və o vaxta qədər hamımız qarışıq qalacağıq. Birtəhər.
(şəkillər: Warner Brothers)
Bu kimi daha çox hekayə istəyirsiniz? Abunə ol və sayta dəstək ol!
- Mary Sue, şəxsi təhqir etməyi qadağan edən, ancaq bunlarla məhdudlaşmayan sərt bir şərh siyasətinə malikdir hər kəs , nifrət nitqi və trolling.
