Niyə Bəli, Demon Cat Əyləncə Parkının Əfsanəsinə Getmək İstərdim

Gələcək filmin arxasındakı komanda Şeytan Pişiyinin Əfsanəsi * çəkilişlərini bitirdikdən sonra 200 milyon dollarlıq dəstlərini bir tema parkına çevirməyə qərar verdi. Minlərlə əlavəni tökən və 15.000-dən çox kostyumun iştirak etdiyi Çin və Yapon birgə istehsalı üçün qrup, göllər, çaylar, saraylar, mağaralar, cazibədar binalar və parklarla birlikdə [Tang Dynasty] şəhərini inşa etdi. Çəkiliş bitdikdən sonra hamısını yıxmaqdansa, şəhərin quruluşunu xalq üçün parka çevirəcəklər.

İndi bu barədə ilk oxuduğumda dəyərli, yaşıl (iş) bir hədəf olduğunu düşündüm. Niyə yalnız hamısını parçalamaq üçün bu qədər ekstravaqant bir şey qurursunuz? Yenidən istifadə etmək mantiqidir - xüsusən filmin xərcləri və ulduz gücü nəzərə alınmaqla. Böyük bir büdcəsi olan və aparıcı Çinli rejissor və 1993-cü il Palme D'or mükafatçısı Chen Kaige-nin rejissoru olduğu ortaq bir istehsal olduğundan, 2017-ci ilin dekabrında nümayiş olunduqdan sonra qonaq gətirmək üçün çox səs-küy olmalıdır. Lakin dəstin özü daha çox səsləndi həqiqi bir YUNESKO-nun Dünya İrsi Siyahısında gördüklərimin süni şəkildə yenidən qurulması kimi. Mən o qədər maraqlı deyildim.

Sonra konspektini oxudum.

Ay Daşı Filmlərinə görə ' yazmaq , Şeytan Pişiyinin Əfsanəsi Çin şairi Bai Letian və yapon rahibi Kūkai, bir generalın arvadına sahib olan və imperator sarayında bir fəlakət törətmiş şeytani bir pişiyi araşdırarkən izləyir. İstintaq dəhşətli və gözlənilməz bükülmələr aparır, nəticədə keşiş və şair əfsanəvi, gözəl cariyəsi Yang Guifeinin on illər əvvəl ölümünün arxasındakı sirri açır. Rejissoru aparıcı Çin rejissoru və 1993 Palme D’or qalibi Chen Kaige idi.

Bəzi səviyyədə, əyləncə parkı ifadəsinin tərcümənin bir toxunuşunu təmsil edə biləcəyini bilirəm və bu, daha çox müəyyən bir tura bənzəyir. Ancaq ehtimal ki, bu həqiqətən iblis pişiklərini izləyən şairlərin ətrafında qurulmuş bir əyləncə parkı olacaq və belədirsə, sevincim heç tükənməyəcəkdir. Yəni bu, sarayların, göllərin və s animatronik iblis pişikləri ?

Ən vəhşi. Xəyallar. Gəlin. Doğru.

* Vikipediya bu filmi çağırır Pişik iblisinin əfsanəsi və bu sizin daha çox tanış olduğunuz tərcümə ola bilər, amma Moonstone Films’in veb saytında görünən başlıqla getdim.

(Via SyfyWireAy daşı Filmləri ; Shutterstock vasitəsilə şəkil)