Yalnız bir neçə gündə nəhayət yeni, canlı fəaliyyət versiyasından zövq ala biləcəyik Mulan aylar gecikmələrdən sonra. Bu versiya bir çoxumuzun tanıdığı 1998 cizgi filminin uyğunlaşması deyil, əksinə orijinal Çin əfsanəsindən daha çox şey götürür. Mulan Çin mədəniyyətinin və mifinin inanılmaz dərəcədə sevilən bir simasıdır, amma orijinal Hua Mulan kim idi? Və həqiqətən yaşayan birinə söykənirdi?
Mulan, Çində əfsanə xarakteridir. Qərb tamaşaçıları üçün bizim üçün düşünə biləcəyim ən yaxşı bənzətmə Kral Arthurdur. Hekayəsi təkrar-təkrar şərh olunan, bir neçə zəruri element qalmış bir şəxsdir və daha çox həqiqi bir hadisəni izah etməkdən daha çox müəyyən mədəni idealların təcəssümü kimi çıxış etməkdir. Ancaq bu, əfsanənin arxasında həqiqi bir adam olmadığı anlamına gəlmir.
Çində Mulan əfsanəsinin əsas mənbəyidir Hua Mulan Balladası , beşinci və ya altıncı əsrlərdə bir müddətə aid olan anonim bir şeir . Bəziləri balladanın olduğunu nəzəriyyə edirlər Vey sülaləsi dövründə bəstələnmişdir Çin cəmiyyətindəki qadınların mövqeyinə münasibət daha liberal olduqda, Konfusyaçılıq təsiri bağışladı, ancaq sonrakı Tan sülaləsinə qədər yazılmadı.
russo qardaşlar qarışqa adam tweet
Orijinal Hua Mulan Balladası qısa və böyük ehtimalla bir mahnı idi. Adlı daha böyük bir məcmuədən gəldi Musiqi Bürosu Kolleksiyası. Böyük atasının müharibəyə çağrıldığından əziyyət çəkən və kişi kimi geyinərək yerini tutan qızı Mulandan bəhs edir. Ancaq Disney versiyasından fərqli olaraq, onu gizlədərək kəşf etmirlər, əvəzində on iki ildir uğur və zirehlə orduda xidmət edir. Xidmətinin sonunda ona yüksək bir vəzifə təklif olunur, ancaq yalnız evə getməsini xahiş edir və gələndə qadın olduğunu açıqlayır. Ballad kişi və dişi dovşanları qaçarkən bir-birindən ayırd edə bilməyəcəyi düşüncəsi ilə bitir.
O vaxtdan bəri, Mulan, güclü bir qadın kimi deyil, ən əsası Çində inanılmaz dərəcədə əhəmiyyətli bir fiqura çevrildi. köməkçi təqva Çin ailəsi və yaşlıları üçün sədaqət, hörmət və fədakarlıq idealı. Olmasa belədir the Çin mədəniyyətinin ən vacib dəyərləri, bəli. Mulan böyük bir şeydir. Onun adı hətta Çinin özünü təcəssüm etdirir: Hua çiçək mənasını verir və Mulan maqnoliya kimi tərcümə olunur və maqnoliya çiçəyi Çinin simvolu olur. (Yəni Mandarin; Kanton versiyası, 1998 Disney filmində istifadə olunan Fa Mulan.)
Mulan o vaxtdan bəri yenidən qərbdəki Kral Arthur kimi Çin mədəniyyətində böyük bir şəxsiyyət olmuşdur. (Mənşəyinin hər zamanla eyni vaxtda ola biləcəyini nəzərə alsaq həqiqi şəxs Artur bu olduqca uyğun bir müqayisə əsasında qurulmuşdu.) Ancaq Qaranlıq Çağlarda Avropadan fərqli olaraq Çinlilər birlikdə daha yaxşı şeylər qurdular və tarixlərinə dair daha çox qeydlərə sahib oldular. Kral Arthur kimi, hekayəsi də əsrlər boyu fərqli sənətkarlar tərəfindən uyğunlaşdırılmış və qurulmuşdur.
The Hua Mulan Balladası çoxaldıldıqda populyarlıq qazandı Musiqi Bürosu Kolleksiyası Guo Maoqian tərəfindən 11 və ya 12 əsrdə . Onun hekayəsi Xu Wei-nin 1593-cü il əsərində izah edildi , Qadın Mulan və ya Qəhrəman Mulan Atasının Yerində Müharibəyə gedir. Bu versiya daha çox personaj və dram əlavə etdi və onsuz da bacarıqlı bir döyüşçü olan bir Mulan canlandırdı. O da təsvir olunur Sui və Tang romantikası.
oyuncaqlar r us star wars reklamı
Mulan o vaxtdan etibarən saymaq üçün çox versiyası ilə Çin mədəniyyətində bir ümid və ilham xadimi oldu. Ancaq o, hər hansı bir şəkildə real idi?
Milad filmini nə edir
Bilmirik. Var idi Şimali Wei dövləti ilə Rouran adlı bir Monqol / Monqol dövləti arasında əsl müharibə . Çindəki 5-ci Əsr bir keçid dövrü idi, buna görə qadınlar kişi kimi geyinib döyüşə bilərdi. Bundan əlavə, Mulan haqqında İngilis dilində olan məlumatların Çində olanlarla müqayisədə olduqca məhdud olduğunu biləcəyəm. Həm də burada bəzi məzmun vermək üçün Qin İmperatorunun Terracotta Warriors eramızdan əvvəl 230-cu illərdə yaradıldı, bu da Böyük Sədr üzərində ilk inşaatın sürətləndiyi vaxt idi, lakin onun hissələri əvvəllər 700-cü ildən bəri mövcud idi. Bu gün ən yaxşı bildiyimiz Böyük Sədrin hissələri, XIV əsrdən başlayaraq Ming sülaləsinə qədər inşa edilmədi. Beləliklə, Mulanı uzun bir tarixin ortasına möhkəm qoyur.
Mulan əfsanəsinin arxasında həqiqi bir qadının tarixi dəlili az olsa da, onun həqiqi olması tamamilə mümkündür, sadəcə bilmirik. Bildiklərimiz, onun Çin tarixindəki yeganə qadın döyüşçü olmadığını nə bilirik.
Var idi Qin Liangyu , gənc yaşlarında döyüş sənətləri öyrənən bir qadın, daha sonra Ma Qiancheng adlı bir hərbi komandirlə evləndi. Yanında xidmət etdi və 1599-cu ildən başlayaraq qoşunlara rəhbərlik etdi və 1613-cü ildə əri öldükdə vəzifəsini götürdü və Çin tarixində general rütbəsi alan yeganə qadın oldu. Döyüşdə yaralandıqdan sonra 74 yaşında öldü. 74 yaşında !!
Orduda və ya üsyançı kimi silah götürən başqa qadınlar da var idi. Və sonra əlbətdə əfsanəvi qadın pirat Ching Shih var . 1800 gəminin və 70-80.000 quldurun komandiri oldu! O heyrətamizdi! Ming sülaləsi dövründə kəndli qiyamına rəhbərlik edən və Ağ Lotus adlı bir təriqət quran Tang Sai Er də belə idi.
Bunlar yalnız bir neçəsidir həqiqi qadınlar Çin tarixində silah götürdülər. Bunu qadın kimi və öz səbəbləri ilə etdilər. Ancaq Mulan yalnız döyüşdüyü üçün deyil, ailəsi üçün etdiyinə görə güclü bir əfsanə və fiqur olaraq qalır.
kapitan amerika və qara dul qadın romanı
Deməli, əsl Mulanın kim ola biləcəyini bilməsək də, o, qadın döyüşçülərin daha uzun və daha böyük bir ənənəsinin bir hissəsidir. Yeni versiyası necə olacaq Mulan orijinal əfsanəni, Mulanın simvollarını və Çin mədəniyyəti üçün əhəmiyyətini birləşdirmək? Bunu öyrənməkdən həyəcanlıyam. Orijinal nağılda və sonrakı hekayələrdə o qədər münbit zəmin var və hətta cəlbedici mahnıları olmasa da, bu versiyanın əfsanəyə hörmət gətirəcəyinə ümid edirəm.
(şəkil: Stephen Tilley / Disney)
Bu kimi daha çox hekayə istəyirsiniz? Abunə ol və sayta dəstək ol!
- Mary Sue, şəxsi təhqir etməyi qadağan edən, ancaq bunlarla məhdudlaşmayan sərt bir şərh siyasətinə malikdir hər kəs , nifrət nitqi və trolling.
