Sadə Hiss və Beyond: Kirk və Spock’un Queer Tarixində Yeri

ay sən
Müasir querness və fandom anlayışı, saysız-hesabsız forma və mürəkkəbliyi ilə James T. Kirk və Spock'a aslan payına borcludur. Slash fantaziyası (eyni cinsi personajlar arasındakı romantik fanatik, çox sığınacaqlı olanlar üçün) ifadəsinin yarandığı, müasir icma fanfik və fanart paylaşımının əsasını təşkil edən zinalarda yer almış və bunlardan yalnız biri idi. çaxnaşmadan kağız incə qadın sevgisi maraqları ilə birləşməmək üçün kişi simvollarını yaxından bağlayın. Əlbətdə ki, sonuncusu ola bilər Ulduz yolu yaradıcısı Gene Roddenberry, onların qəribə olduqlarını ifadə edərək tamamilə gəmidə idi.

Bağışlayın, bəlkə də bunu bir az daha izah edə bilərəm?

İnsanlar içəridəki alt mətni parçalayırdılar Ulduz yolu on illərdir ki, Henry Jenkins-dən (akademik baxımdan fandom haqqında yazmaqda az-çox qabaqcıl olan) Ship’s Closet kimi veb seriyalara qədər. Bu, özünün vacib markasıdır, çünki görünməyənlərə yer yaratmaq üçün medianın təfsir edilməsi uzun illər kənar səslərin az sayda mənbələrindən biri olmuşdur. Ancaq bu gözəl insanlar çox vaxt xəyal və ya gülünc, oradakı olmayan şeyləri proqnozlaşdıraraq rədd edilirlər (və ya şəxsən mənim həyat təcrübəmlə əlaqəli olmayan şeyləri tanıyıram və bu səbəbdən bu bir şey deyil). Beləliklə, bunun əvəzinə pərdə arxasındakı qəribəlik tərəfdarlarına diqqət yetirək.

Kirk və Spockun ən yaxşı müzakirələri lazım olduğu kimi, bir az Theodore Sturgeon-a nəzər salaq. Ulduz yolu məşhur fantastika yazıçılarının heyrətamiz bir rap səhifəsinə sahib idi və bu adam istisna deyildi: eyniadlı Nərə bürcü qanununa əlavə olaraq bu növdəki ən təsirli əsərləri də yazdı - hər şeyin 90% -i zibildir, qalanları 10% parlaqdır. O, eyni zamanda elmi-fantastik qəribə personajların ən rəğbətlə təsvir olunduğu “Yaxşı itirilmiş dünya” adlı bir hekayə yazmaqdan da məsuliyyət daşıyırdı (və bu hekayənin iki əsas qəhrəmanının necə bənzədiyi barədə bir çox şərh edilmişdir; geniş vuruşlarda, Starfleet zabitlərimiz).

gülərüz vulkan

Ulduz müharibələrinin prequellərini müdafiə etmək

Sturgeon bir açıq şəkildə qəribə bir əsər yazmış olsa da, o da az-çox alt mətn ustası idi. Töhfə verdiyi iki ssenari Ulduz yolu kainat? Sahil tərkAmok vaxtı Birincisi bədnamı ehtiva edir backrub səhnəsi və sonuncusu televiziyanın indiyə qədər çıxarılan ən homoerotik epizodu ola bilər (amma bu, ən çox sevdiyim şeydir ). Amok Time xüsusilə açıqdır Romeo və Cülyetta Ailələri mədəniyyətlərlə əvəz etsək, bir hekayənin. Üstəlik, bu, şousun dərhal tanınan epizodlarından biridir və yerlərini gözəl əsəbi həqiqətdən həqiqətən əlamətdar vəziyyətə gətirir.

Aktyorlara gəlincə, hər şey bitərəfdən müsbətə doğru dəyişir. Leonard Nimoy, nə tərcümeyi-hallarında, nə də tapa bildiyim hər hansı bir müsahibədə münasibətlərin romantik kimi qəbul edilməsindən bəhs etdi (səmimi deyim ki, boşqabında Spokun qulaqları şeytana bənzəyən bütün inci bağlayan qışqırıqlarla kifayətləndiyini təsəvvür edirəm). . O, qəribə dərəcədə mütərəqqi bir insan idi, bununla birlikdə gözəl yağ qəbul edən fotoqrafiya işindən, eyni zamanda bir gey xarakteri oynamağa qədər. Ulduz yolu yayımlanırdı (1966-cı il idi) Ölüm saatı və indi böyük bir şey kimi görünməsə də, bu bir aktyorun karyerasını həll edə biləcək bir hərəkət idi). Shatner, bu barədə alayçılara müxtəlif şərhlər etməkdə bir az daha açıq idi 70-ci illər bütün yol daha yeni məhsullar . Etiraf edirəm ki, bu lənətə gətirən bir dəlil deyil, yaratmaq istədiyim daha böyük bir məcmu effektin bir hissəsidir.

Günün sonunda ən vacib oyunçu, Gene Roddenberry-nin özüdür. Hansı ki, bütün işin həm tac qazandığı uğur, həm də waffling çətinliyidir (ancaq bir dəqiqədə bu barədə daha çox). Bilmək lazım olan ilk şey, Roddenberry'nin Kirk və Spok arasındakı əlaqəni təsəvvür edərkən Makedoniyalı İskəndərdən və Hefestiondan ilham almasıdır - William Shatnerin tərcümeyi-halında tapa biləcəyi bir müsahibədə bunu müzakirə edir. Shatner: No No Adam . Bununla əlaqədar diqqət çəkən (tarix həvəskarlarını tutun, bilirəm ki, siz məndən çox irəlidə oldunuz) bu ikisinin niyə düşündüyünə görə. Roddenberry qeyd edir ki, bu yaxınlarda nəşr olunan Meri Renaultun yazdığı Makedoniyalı İskəndərin tərcümeyi-halını oxudum. Renault-un tərcümeyi-halları da diqqətəlayiqdir, İskəndərlə Hafestion arasındakı cinsi / romantik münasibətləri müzakirə edənlərdən biri idi (və sonda senzuradan qorxmadan qəribə personajlar haqqında yazmaq üçün Ştatlardan qaçmalı idi). Yəni yaradıcı başlanğıc nöqtəmiz budur.

səs aktyorlarının arxasında baccano

Ulduz yolu bir şou kimi məşhurdu - məşhurdur nə qədər mütərəqqi idi o zaman, senzuranı yayındırmaq üçün daha çox alleqoriya təbəqələrinin altına gizlənməmişdi: irqi münasibətləri şərh etdi (və senzuranın ləğv etmək üçün ən çətindir səylərinə baxmayaraq TV-nin ilk millətlərarası öpüşünə yer verdi), Vyetnam müharibəsi, cinsiyyətçilik ( bir neçə ... öz dövrləri) və bunları hamısını on ildən bəri onilliklər ərzində havaya çevrilmiş qalın bir optimist humanizm buluduna bürüdü. Ancaq həmişə edəcəkləri işlərlə məhdud idilər - Roddenberry özü şərh etdi əgər o, personajlara həqiqətən 23-cü əsr dəyərlərini versəydi, tamaşaçılarını dəhşətə gətirərdi.

Bu kiçik şərhi çox daha məşhur, bəlkə də xüsusi zabitlərimizlə əlaqəli ən məşhur olanı müzakirə etmək üçün gətirirəm. Hətta bir dəyişiklik üçün tam sitat gətirəcəyəm. Bu, Shatnerin tərcümeyi-halında, Alexander tidbit ilə eyni müsahibədə idi.

Bəli, şübhəsiz ki, bunlardan bəziləri də var - şübhəsiz ki, sevgi çalarları ilə. Dərin sevgi. Yalnız fərq, Yunan idealıdır - serialda heç vaxt təklif etmədik - ikisi arasındakı fiziki sevgi. Ancaq bu, əlbəttə ki, 23-cü əsrin xüsusi üslubu olsaydı, sevginin bunun üçün kifayət olduğunu hiss edirdik.

Sonuncu sətir onun biletidir və bəlkə də indiyə kimi gördüyüm ən hiyləgər addımlardır. Bu yaxınlarda Nichelle Nichols və William Shatner arasında bir öpüş göstərmək cəhdi ilə cəhənnəmdən keçdiyini bilən bir adamdır. Bu kitab 1979-cu ildə nəşr olundu, hələ müqəddəs cəhənnəmin başına düşməsi üçün çox vaxt olduğu zaman, Kirk və Spok arasında fiziki bir əlaqə təklif etməsi lazım idi. Beləliklə, lənətə gəldiyini yaxşı bilməli bir insan olaraq, kapitalizmi ləğv edən və açıqca həll olunan (insan) irqçiliyin gələcəyini düşünən bir adam olaraq, yəqin ki, qəribə cəmiyyətlə də yaxşı olduqlarını söyləyir.

Bunu həqiqət kimi qəbul etsək, romantizmin hərtərəfli təsdiqini verdiyini də qəbul edə bilərik - hər halda, senzura və belə bir ictimai təzyiq məsələsi nəzərə alınmaqla, birbaşa alacağımız kimi birbaşa. qəti proqressivist çətinlik çəkərdim.
1979-cu il, Roddenberry-nin böyük bir nəzarəti altına aldığı son layihədən bəhs edərək işlərin əksəriyyətini dayandıracağımız yerdir.

moanada cır səsi
o

Bunun daha çox VFX üçün yer açması üçün orijinal teatr oyunundan kəsildiyinə inanmırsınızsa, əl çırpın!

Təbii olaraq, çox təhqir olunanlardan danışıram Ulduz Trek: Film . Hamımızın bu filmin yeni bir serial üçün uğursuz bir meydança kimi meydana gəlməsindən (buna görə də tez-tez bəhs edilən kiçik ekran hissindən) 2001-ci ilin müvəffəqiyyətini meymun meymunlarına çatdırmaq istəyinə qədər şikəst bir baqajın olduğu ilə razılaşa bilərik. Odyssey, çox yaxşı bir şey var: bu, Spock-un insan irsi ilə bağlı iztirablarının az qala mükəmməl bir həllidir. Bu alt sahə şeyləri ovsunlayır və Nimoy ssenari və istehsalın məhdudluğuna baxmayaraq bu ləyaqətlə işləyir (bu gülünc kosmik geyimi geyməməsinə kömək edə bilər).

Əlbətdə ki, Spokun özünü bütün duyğulardan təmizləməyi seçdiyinin faktiki təfərrüatları ssenaridə və romanlaşdırmada qeyri-müəyyən tərəfdədir, amma göründüyü kimi birdən-birə baş verdi və özü ilə Kirk arasında böyük, ağrılı bir emosional uçurum yaratdı. Bu danışılmayan nə olursa olsun filmin mərkəzində ağır oturur və məşhurların zirvəsinə çatır Bu sadə hiss Bundan sonra Kirk və Spockun barışdıqları səhnə hər zaman bir yerdədir və sonrakı beş filmdə əhəmiyyətli bir xarici sevgi maraqları yoxdur.

Ancaq qoy məni aldatmır. Adı çəkilməyən sadə hissin əslində romantik sevgi olduğuna dair inandırıcı bir şəkil çəkə bilərəm. Daha yaxşı olar, çünki ssenari bu həqiqətdən çox asılıdır. Parçalanmış bir süjet konsepsiyası: V'Ger olaraq bilinən hərəkətli kütlə dünyaya gəlir, çünki başa düşmədiyi bir şey var və bu cavabı axtararkən onun ardınca bir şeyi məhv edə bilər. Yeni kapitan Decker və çox orta yaşlı bir adamı xırtıldayan Kirkin rəhbərlik etdiyi Müəssisə, gələn təhlükəni sınamaq üçün yola çıxdılar, burada da Spoku etməyə çalışdılar (bu düşüncəni tutun).

yetim qara insan xammalı

V’Ger, Enterprise-in yeni heyət üzvlərindən birini ağzı kimi istifadə edir - Deckerin özünü bütün duyğulardan təmizləmək üçün getmədən əvvəl sevgilisi olan İlia. Bu arada, Spock, tamamilə məntiqdən ibarət olan bir varlığın qısır və sevincsiz bir varlıq olduğunu tapmaq üçün V'Gerin ağlı ilə birbaşa əlaqə qurmaq üçün həyatını riskə atır. Kirkin əlindən tutaraq bu sadə hissin vacibliyini elan etdiyi zaman olacaqdı. Nəhayət ekipaj, V'gerin nüvəsinə doğru yol alır, həqiqətən Voyager probu olduğunu kəşf edir və bir həll yolunda büdrəyir: Decker bütünlüklə ola bilməsi və birlikdə ola bilməsi üçün zond tərəfindən mənimsənilməsini təklif edir. Yenə İlia. Elm sehrli olduğu üçün işləyir və V'ger yeni, tam biliyi sayəsində daha yüksək bir vəziyyətə çevrilir.

Bütün bunları tutdun? Beləliklə, cəsarətli, sərgüzəştli bir Starfleet kapitanı və onun məntiqi ekipaj üzvünü özünə cəlb edərək - bu ekipaj üzvü hisslərdən təmizləndiyi üçün mübahisə etdi - V'Ger bu sadə hissi başa düşə və tam bir varlığa çevrilə bilər. İlia ilə Decker arasındakı hiss? Romantik sevgi. Beləliklə, eyni duyğunu digər macəra Starfleet kapitanımıza və onun məntiqi yoldaşına, müəyyən bir adsız hissin nəhayət tanınmış əhəmiyyəti ilə barışaraq oxumarıqmı? Alt mətn var, sonra da bu iki hekayəni o qədər mükəmməl paralel yazdıq ki, hər kəsin işarə etmədiyinə inana bilmərik.

Bu bizi daha əvvəl qeyd etdiyim qarmaqarışıqlığa gətirir. Filmin özü də seriallarda gedən alt mətnin ən yaxşı sətiridir (istəsəniz həll olunmamış hisslər), novolizasiya çox vaxt eyni dərəcədə böyük bir imtina olaraq qəbul edilir - Kirk baxımından izah edilən bir dipnot var onunla Spokun heç vaxt iştirak etmədiyini söyləmək. Deyirəm, çünki peşəkar bir vəkil var sözlərin kiçik hissəsini parçalara ayırdı Space Gay-ə qarşı qalxan kimi tez-tez irəli sürülən şey, yaxşı kapitanın təbəssüm etdirmək və özü haqqında məlumat verməkdən yayınmaq cəhdlərindən bir qədər az səslənənə qədər həqiqətən möhtəşəm bir şəkildə.

Eyni nəfəsdə bunun Spokun Kolinəhrini qalaktika boyunca tamamlayaraq Kirkin sıxıntı içində olduğunu hiss etdiyinə görə tamamlaya bilmədiyini ortaya qoyan eyni yeniləşmə olduğunu xatırladır; və eyni zamanda, dost, qardaş, sevgilisi mənasını verən bir Vulcan sözünü verən T'hy'la (Spock tərəfindən Kirkə istinad edərək istifadə edilən) təsviri termini təqdim etdi (bu sözlə ən azından çox olmayan dil əyləncəsi var) Vulkanlar kimi məntiqli insanların hamısının bir şəkildə tətbiq edilməsi nəzərdə tutulmasa, digərlərinin mövzu ilə bağlı daha mükəmməl bir iş görmələri halında çox mənalı bir söz sahibi olma ehtimalı azdır).

Yəni inkar həqiqətən inkar deyil, ssenari bunu tematik və aktyorların oyununda dəstəkləyir və Roddenberry olmadan başqa filmlərə keçdikləri zaman da Kirk və Spock bir-birinin həyatları boyunca ən vacib bağ idi. Nə bir dünya. Nə komanda. Qəribə geekslər üçün nə qazandı.

ölüm hekayəsinə gülümsəyən aleşa
onun kimi

Bitmirik Star Trek III: Gördüyüm Ən Romantik Film , amma Kirkin ifadəsinə müqavimət göstərə bilmədim.

Yekun bir qeyd: Mən müəllifin ölüm müəllifinin şərhçi bir təcrübə kimi olduqca pərəstişkarı olsam da, bu qəribə qalmadı Ulduz yolu Keçmişdə çox yaxşı tərəfdarlar. Müəllifin ölümü, Kirk'i başqa şeylər arasında bir qadın xanımı kimi səhv xarakterizə etmək adı altında xalçanın altından süpürülən düşüncəli, gözəl bir təfsir işinin çubuqlarını nəzərdə tuturdu (əslində gözəl bir nümunə olsa da feminist ). Ümumi mədəni osmoz Ulduz yolu kosmosdan sonrakı Voyager-də fazerlər və vulkanlara aid olan şey, sərbəst və məmnuniyyətlə etiraf edən keçmiş bir sükançı ilə qalana qədər franchise-nin mütərəqqi missiyasını yavaş-yavaş aşındı. orijinal seriyalardan nifrət edirdi və 21. əsrdə tamamilə cis heteroseksual ağ insanlar tərəfindən məskunlaşan bir yenidən başlatma yaratdı və qadın aktyorlar üçün rolları ciddi şəkildə azaltdı (ən pis ssenaridə səliqəli bir AU konsepsiyasını və istedadlı aktyorları və ümumi boşluqlu bir çənə havasını boşaltmaqdan danışmaq olmaz) şey); narahat olmağın mənasını görməyən (şükürlər olsun ki, artıq sıradan çıxmış) bir varis rejissor inkluzivliyə çalışın in Ulduz yolu və böyük bir şeyin ürəyində yavaş bir ölüm hissi. Buna görə səlahiyyətlilərə müraciət edəcəyəm. Bu zəhmətkeş insanları da fandomda dəstəkləməyə davam edəcəyəm. Əks təqdirdə, senzuranın ən böyük qələbəsi, insanların geriyə baxması və bu istisnaların sadəcə köhnə qərarlar olduğunu düşünməsi olacaqdır.

Bunu Tumblr-da paylaşmaq istəyirsiniz? Bunun üçün bir yazı var !

Vrai qəribə bir müəllif və pop mədəniyyət bloggeridir; 20 dəqiqə əvvəl cəsarətlə ayrıldılar, JJ, hazır olmalı idin. Daha çox esse oxuya və onların bədii ədəbiyyatı haqqında məlumat əldə edə bilərsiniz Fashionable Tinfoil Aksesuarları , işlərinə dəstək Patreon və ya PayPal , ya da varlığını xatırlatmaq Tvitlər .

- Xahiş edirəm The Mary Sue’nun ümumi şərh siyasətini qeyd edin. -

Mary Sue-nu izləyirsinizmi Twitter , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?