The Shining’in Pis Kitabdan Filmə Dəyişməsi Bu Böyük Ölümdür

Redrumun nə demək olduğunu öyrəndikdə parıldayır

İlə Heyvan Semetari gələcək, mənim ən sevdiyim Stephen King kitablarını və sonrakı uyğunlaşmalarını yenidən nəzərdən keçirməyimin vaxtı gəldi. Parıldamaq fantastik bir kitab və fantastik bir film olaraq işləyən, lakin iki fərqli səbəbdən olan hekayələrdən biridir. Düşünürəm ki, hər ikisi çalışdıqları mühit üçün lazımlı hekayə yaratmağı bacarır.

Birinə qarşı digərinə üstünlük verən bəzi cəhətlər, amma hər ikisi də böyük sənət əsərləridir. Stanley Kubrick və Diane Johnson-un 1977-ci il kitabının Stephen King kimi versiyasını qəbul etməməyimə baxmayaraq, filmə görə çox pis olduğum bir şey var: Richard Dick Hallorann-ı öldürmək.

van qoq epizod doktor kim

İndi, Stephen King ... Kitablarını və yazılarını çox sevirəm, amma əsərindəki Qara insanları təsvir etməsinə gəldikdə bir az Sehirli Zənci məsələsi var. Bu, bəlkə də favoritlərimdən birində daha aydın görünür, Yaşıl mil. Kitabları pis hala gətirmir, ancaq Sehrli Zəncinin sahib olduğu güclərdən yalnız ağ insanların yaxşılaşdırılması üçün istifadə edildiyi bir məsələdir. Parıldamaq əslində filmdəki bitməsindən çox, kitabdakı bu trop ilə oynamağı bacarır.

Romanda Dick Hallorann da parıldayır və film kimi gənc Danny Torrance-a oğlanın Overlook Otelə gəldiyi zaman bunun nə demək olduğunu izah edir. Hallorann, oteli tərk etdikdən sonra, Florida-da olarkən Danny-dən ruhi bir çətinlik çağırışı alır. Gənc oğlana kömək etmək üçün yenidən Gözdən qaçmağa qayıtmağa qərar verir və topiar heyvanların hücumuna məruz qalır və Jack tərəfindən ağır yaralanır. Bununla birlikdə, kitabda sağ qalır, Danny və Wendy'nin qaçmasına kömək edir və Danny'yi böyütməyə və bəsləməyə kömək edərək yetkin bir yaşa qədər yaşamağı bacarır.

Filmdə, əfsanəvi aktyor və musiqiçi Scatman Crothers-un canlandırdığı Hallorann, onu filmdə öldürülən ilk şəxs edən ağrılı bir ölümlə ölür. James H. Burns-un bir müsahibəsini nəzərə alsaq, bu çox üzücüdür. Crothers-un kitabın pərəstişkarı olmasından bəhs etdiyi :

Houstonda aşağı bir turnirdə golf oynayırdım, bir nəfər mənə dedi: 'Scatman, mən parıldayan adlı bir kitab oxudum və müəllif [Stephen King] simvollardan biri üçün səni düşünmüşdü.' və kitabı aldım. Romanı çox sevirdim və düşünürdüm ki, nə vaxtsa bir film çəksələr, mənim üçün yaxşı bir vitrin olacaq; fərqli bir şey olardı.

Ayrıca, yaşına baxmayaraq Crothers öz stuntlarını etdi və bu, Kubrick’in qüsursuz mükəmməllik standartlarına tabe olmaq demək idi:

Oh yox Bunu özüm etdim. Sinə süni qanla doldurulmuş bir növ plastik torba vardı. Səhnəni çəkməyə hazırlaşarkən Jack-ə dedim: 'İndi bax qoca dostum, dəli olma'. Sonra xüsusi effektli pişikdən soruşdum: 'Bu baltanın bundan keçməyəcəyinə əminsənmi? bir şey? 'Dedi,' Bu barədə narahat olma, Scatman, sənə yaxşı baxacağıq. 'Dedim,' Əlbəttə buna ümid edirəm, çünki Jack'in həddindən artıq davranmasını istəmirəm və istəmirəm baltanızı qiymətləndirməmisiniz.

qəribə şeylər uşaq dodaq sinxronizasiya döyüşü

Bu səhnə 25 çəkdi. Ən gülməli tərəfi budur ki, Londonda olduğum müddətdə 68 yaşım oldu. Çekim çəkilişimizə başlamazdan əvvəl Jack mənə Stenlinin o səhnə zamanı yıxılmağımdan narahat olduğunu söylədi, amma Cek ona 'Narahat olma. Stenli. Adamım yıxıla bilər, 'amma o sərt zəminə dəfələrlə düşməli olduğum barədə heç bir fikrim yox idi. Buna görə bəzi mətbuata bunu dedim Parıldamaq çox maraqlı bir təcrübə idi: bədii, əqli və fiziki cəhətdən.

Qəhrəmanının taleyində dəyişiklik niyə edildiyi hələ də olduqca qaranlıqdır, lakin kitabın pərəstişkarı olaraq Scatman, əlbəttə ki, bunun orada baş vermədiyini bilirdi və pərəstişkarlarının məyusluğunu başa düşür.

'Düşünürəm ki, mənim xarakterim Dick Halloran öldürüldüyü üçün bir çox insan məyus olur.' Deyir Scatman. ‘Halloran bütün bu şansı alır - Kolorado’ya uçur), Sno-Cat’ı kirayəyə götürür və sonra heç bir yerdən öldürülür və parıldayır. Xarakteri İsa Məsihə bənzətmək istəməsən, həqiqətən heç bir mənası yoxdur. Düşünürəm ki, bu, xüsusilə Stephen King'in romanını oxuyan insanları narahat edir, çünki kitabda Halloran uşağı və anasını xilas edir.

‘Filmi sevirəm. Sadəcə orijinal sonluğu saxlamalarını istərdim. Qəribəsi budur ki, Stenlinin ssenarisində belə Halloran onları xilas edir. Əslində, Londona ilk gəldiyim zaman, 1978-ci ilin may ayında […] Jack Nicholson məni dostlarına tanıtdı və dedi: 'Adamım filmin qəhrəmanıdır.' Nə baş verdiyini anlamıram. Kubrick şeyləri hər cür şəkildə çəkdi, amma heç vaxt ssenarisindəki və ya kitabdakı kimi sonun bir versiyasını çəkmədi. Hələ Stanleyin niyə hekayəni dəyişdirdiyini bilmirəm. Heç vaxt ondan niyə etdiyini soruşmadım. Sadəcə işimi görmək istəyirdim. '

Əminəm ki, Kubrickin dəyişiklik üçün səbəbləri var və bu, riskləri artırır, lakin çox vaxt Qara cəsədlər və Qara obrazlar süjetin irəli aparılması qurbangahında qurban olur. Hansı bədii ləyaqətlərə can atmasına baxmayaraq, kitabda son dərəcə atalıq rəmzinin gündən xilas olan və sağ qalmağı bacaran Qara kişidən gəlməsi daha təsirli idi. Bunun üçün kitabı hər zaman bir az daha yaxşı sevirəm.

(şəkil: Warner Bros.)

halloween filmi kiçik qız təlxək kostyumu

Bu kimi daha çox hekayə istəyirsiniz? Abunə ol və sayta dəstək ol!

- Mary Sue, şəxsi təhqir etməyi qadağan edən, ancaq bunlarla məhdudlaşmayan sərt bir şərh siyasətinə malikdir hər kəs , nifrət nitqi və trolling.