Netflix’in ikinci mövsümü Cəzalandırıcı sinir bozucu bir saat idi: pacing hiss olundu, Giorgia Whigham'ın Amy kimi əlavə etməsi tamamilə tıklamadı və bütün mövsümdə sələfindən daha az sürücü var idi. Ancaq ən çox əsəbiləşdirdiyim şey Frank Castle’ın keçmiş dostu Billy Russo’nun (Ben Barns) təsviridir.
Mövsümün birində Russo komada qaldı, Frank vəhşicəsinə onu atlıkarının üstünə vurduqdan sonra üzü qırıldı. Bu, cəzalandırıcı tərəfdarların Russo ilk dəfə göründüyü gündən bəri gözlədikləri dönüş nöqtəsi idi: onu dəhşətli antaqonist Yapboza çevirəcək eybəcərliyi. Jigsaw’nın qorxunc görünüşü, əbədi bir cəza, üzündə yazdığı cinayətlərin gündəlik xatırlatması deməkdir. Bu, Russoya dərindən ziyan vurmaq üçündür, çünki cinayətkar əvvəllər Billy Gözəl kimi tanınan çox boş və yaraşıqlı bir adam idi.
Lexi Alexander'ın 2008 filmi Cəzalandırıcı: Müharibə Bölgəsi Russo rolunda Dominic West rolunu oynadı və üzü pozulduqda nəticələr ziddiyyət təşkil edir. Aşağıdakı şəkli yuxarıdakı Ben Barnes ilə müqayisə edin:
(şəkil: Lionsgate)
Üçüncü hissədə Billy'nin üzünün açılması dramatik olmalıdır. Axı biz onu yalnız bəzədilmiş Jabbawockeez maskasında görmüşük. Ancaq bir neçə dərin, hələ tam rəngini dəyişdirməyən izlərin aşkarlanması əsl bir polis kimi görünür. Bu əlaqəni yalnız hələ də film ulduzu cazibədar simasında geri çəkilən qarşılaşdığı bütün insanlar daha da artırır.
Serial açıq şəkildə xarakterin daha əsaslı, realist bir versiyasını canlandırmaq istədiyi üçün Billy'nin üzünü məhv etməmək seçimi qəsdən görünür. İldə io9 ilə müsahibə , Ben Barnes, xarakterin çevrilməsi haqqında dedi:
Saçlarını və qəşəng kostyumlarını və bu kimi şeyləri düzəltmək baxımından cazibə maskası olan ondan uzaqlaşdırılan dərin bir narsisistik xarakter - birinci mövsümdə danışırıq. Mən
Başqa insanların gördüklərindən daha çox güzgüyə baxanda gördükləri barədə, çünki [Billy hekayəsinin] bir dəhşət şousu olmasını istəmirdik. Daha daxili bir şeydir. Xarakterə serialdakı Yapboz kimi müraciət etmirik, amma beynində bir yapboz oyunu var. Söhbət onun üzündən deyil, psixoloji cəhətdən gedir, bu, həqiqətən bu mövsümə diqqət yetirmək istədiyimiz bir şeydir.
Tamam, bu xarakterə fərqli baxır, amma yenə də kişi boşboğazlığı və özünəməxsus imic məsələlərini araşdıraraq ona daha yaxşı xidmət göstərəcəyini düşünürəm. Həm də mütləq cizgi filmi olmaq məcburiyyətində deyil. Boardwalk Empire müharibədə üzünün yarısını itirən bir hərbi qazi olan Richard Harrow dastanından böyük duyğusal bir dram hazırladı.
Bəlkə də Billy üz qüsurları olan digər qazilərlə rahatlıq tapdığı bir hekayə qurmuşdu. Billy'nin yaraşıqlılığını məhv etmək üçün burada araşdırılmayacaq çox şey var. Daxili zədələrə diqqət yetirmək istəyini başa düşürəm, ancaq Jigsaw kimi bir xarakterdən gözlədiyimiz pafosları tam təmin etmir.
(io9 vasitəsilə, şəkil: Cara Howe / Netflix)
