Pride & Prejudice 1995 ilə Pride & Prejudice 2005: Hansı tərəfdəsiniz?

Colin Firth və Jennifer Ehle Pride and Prejudice (1995) // Keira Knightley and Matthew Macfadyen in Pride & Prejudice (2005)

Jane Austen pərəstişkarları və pərəstişkarları arasında həqiqi Gül müharibəsi Qürur və qərəz .

Ən populyar Jane Austen romanında bir çox uyğunlaşma olsa da, ən populyar iki film 1995-ci ildə Darin rolunu oynayan Colin Firth, Elizabeth Bennet rolunda Jennifer Ehle və 2005-ci ildə Keira Knightley ilə Elizabeth və Matthew Mcfadyen'in Darcy rolunda oynadığı mini seriallardır. .

İndi, iki fərqli təcrübə yaşatdıqları üçün hər ikisini də tamamilə sevə biləcəyinizi söyləyən bəzi insanlar ola bilər. 2005 filmi daha tamaşadır və həqiqətən iki personajın xam emosiyalarına diqqət yetirir, ehtiraslarının yüksəkliyinə aparan hər anı çəkir. 1995-ci il versiyası ilə tonalca daha yumşaq olsa da, Austenin yaratdığı dünyaya daha dolğun bir baxış təmin edir və komediya və siyasi elementlərin, eyni zamanda romantikanın vurğulanmasına imkan verir.

Ancaq bunu gözəl oynamaq üçün yazmadım. Mənim üçün üstün versiya olaraq qalacaq olan 1995-ci il istehsalı olan mini seriyalara sədaqətimi and içməyə qərar verdim.

2005-ci il versiyasına nifrət etdiyim üçün bunun çox artımdan gəldiyini söyləyəcəyəm. Əvvəlcə gördüm və düşündüm ki, yaxşı hərəkət etsəm də, həqiqətən inandırmağa meylli olmadığım bir şeyi həqiqətən hiss etdirə bilmədim, bu da ümumilikdə bir çox Austen uyğunlaşması ilə əlaqəli bir məsələdir. Bununla birlikdə, əksəriyyət, filmin həyata keçirməyə çalışdığı ehtiraslı hisslər yalnız çox yüksək hiss edir və Keira Knightley-in Elizabeth versiyası çox müasir hiss edir.

Təəssüf ki, bəli, bunun nə qədər iddialı olduğunu bilirəm, amma məni eşidin. Bu, pis bir performans olduğunu düşündüyüm demək deyil, çünki Keira Knightley-dən bir ifaçı kimi ləzzət alıram, amma Elizabeth onun Georgina-dan fərqli hiss etmir Düşes və ya onun rolu Colette . Knightley bir dövr draması üçün mükəmməl bir görkəmə sahibdir, eyni zamanda tez-tez eyni tipli obrazı canlandırır və hamısı birlikdə qan axır - aralığının çatışmaması səbəbindən deyil, filmlər bu qadınları eyni protodan kəsməyə meylli olduğu üçün -feminist parça. Joe Wright-ın Bennetləri və bütün filmi daha az xırıltılı görünməyə hazırladığını başa düşsəm də, bəzən yanıltıcı hiss edir, xüsusən də Bennet ailəsinin maddi vəziyyəti ilə.

Onlar şanslarına görə düşdülər cənabları, amma eynilə eniş etdikləri cənablar və nəticədə onlar üçün pis olsa da, İngiltərə Kənd Təsərrüfatının Böyük Depressiyasından bu on iki qolu təsir etməsindən bir neçə on il əvvəl olacaqdır. Bennet ailəsi.

Mən də Lizzie'yi sevirəm, çünki qüsurlu bir xarakter daşıyır və düşünürəm ki, miniatürlərdə hekayə boyunca Darcy ilə bağlı hisslərinin necə dəyişdiyinə və necə bir araya gəldiyinə görə həqiqətən oturacaqsan. 1995-ci il versiyası onların sevgi hekayələrini daha az gözlənilən kimi göstərir. Bir-birinə qayğı göstərən, eyni zamanda bir növ qəribə olan iki adam arasında bir səyahət kimi hiss olunur.

Ümumiyyətlə, hansı versiyanı bəyəndiyinizi simvolları necə təsəvvür etdiyinizi əks etdirdiyini düşünürəm. Düşünürəm ki, 2005-ci il versiyası Darcy-nin sosial yöndəmsizliyini vurğulamaq üçün daha çox şey edir, 1995 seriyasında isə onun qürurverici təbiəti daha çox vurğulanır. Keira Knightley, insanların Lizzie Bennet'in olmasını istədikləri ruhu tutduğu kimi hiss edir. Mənim üçün Austen uyğunlaşmalarımı Jane Austen uyğunlaşmalarını sevirəm, Brontë romanları deyil.

Uyğunlaşmaya gəldikdə Qürur və qərəz , Mən onları 1995-ci ildə tuturam, Lizzie Bennet Diaries , və 2005-ci il mənim ilk üçlüyüm - hamısı özlərinə görə böyükdür, lakin hər biri Austen-in kameranın arxasında kim olduğuna görə bu qədər fərqli formaya necə dəyişə biləcəyini açıqlayır.

2005-ci il versiyasına bir şey verəcəyəm: bu əl flex səhnəsi. Bu yumruq.

(şəkil: BBC / Fokus Xüsusiyyətləri)

Bu kimi daha çox hekayə istəyirsiniz? Abunə ol və sayta dəstək ol!

- Mary Sue, şəxsi təhqir etməyi qadağan edən, ancaq bunlarla məhdudlaşmayan sərt bir şərh siyasətinə malikdir hər kəs , nifrət nitqi və trolling.