Bir dəfə və yenidən başlayın Direktor Keira Knightley-i təhqir etdiyinə görə hərtərəfli üzr istəyir

Yenidən Başlayın-Filmİlə reportajda Müstəqil Şənbə, filmləri ilə tanınan rejissor John Carney Bir dəfə , Yenidən başlamaqSing Street , onun haqqında söyləyəcəyi təəccüblü bir məbləğ var idi Yenidən başlamaq ulduz Keira Knightley - heç biri yaltaq deyil. Xüsusilə qəribə olan şey, Carney-in son filmini təbliğ etməkdən daha çox Knightley-i təhqir etməklə məşğul olduğu kimi görünməsi idi. Sing Street . Məsələn, reportajdan bir hissə:

Sing Street rave təhlil edilmişdir. Reaksiya barədə nə düşünürsən?

Əlbətdədir. Çox təəccüblənirəm; içində Keira Knightleys olmayan kiçik bir şəxsi filmdir. Bu, həqiqətən çox faydalıdır.

Və ya bu:

Filmin çəkilməsi nə qədər əhəmiyyətli idi [ Sing Street ] İrlandiyada?

Amerikada bu qədər böyük film çəkməkdən yenicə qayıtmışdım və o filmdəki bəzi kino ulduzları ilə işləməkdən bir az narahat oldum və bir ara vermək istədim.

Paparassilərin və inanılmaz açılışların təcrübəsindən zövq almadım. Kino ulduzu dünyası heç məni maraqlandıran bir şey deyil. Aktyorlarla işləməyi sevirəm və bildiklərimə qayıtmaq və yenidən film çəkməkdən zövq almaq istəyirdim - zövq almadığımdan deyil Yenidən başlamaq lakin Keira onu hər yerdə izləyən bir adamı var, buna görə hər hansı bir real işi görmək çox çətindi və buna görə də İrlandiyaya qayıtmağa və orada kimin olduğu və ya o bokundan heç kimin umurunda olmayan filmlər çəkməyə hazır idim.

Düşünürəm ki, əsl problem Keiranın müğənni olmaması və gitara ifaçısı olmaması idi və musiqiçilərlə deyilsə musiqini həqiqi kimi göstərmək çox çətindi. Düşünürəm ki, tamaşaçılar bununla bir az mübarizə apardılar Yenidən başlamaq . Və işə salmağa çalışdığım qədər düşünürəm ki, o, gitara ifa edən müğənni-bəstəkar kimi tam çıxmadı. Beləliklə, alətlərini düzgün ifa edə bilən və bu kimi mahnı oxuya bilən musiqiçilər və aktyorlarla işləmək istəyirdim.

Carney, Keira ilə işləməyin ona bir daha supermodellərlə film çəkməməyi öyrətdiyini söylədi. (Bunu göstərməyə dəyər ola bilər Sing Street , sonra ilk filmi Yenidən başlamaq , bir az Smurfette vəziyyəti var; filmin yeganə qadın əsas qəhrəmanı qəhrəmanın sevgi marağıdır.)

maxresdefault (14)

Vasitəsilə ekran görüntüsü Sing Street qoşqu

Müsahibədə Carney təriflədi Yenidən başlamaq Kişi ulduzlar, Mark Ruffalonun fantastik bir aktyor olduğunu və Adam Levine ilə işləməkdən məmnun olduğunu və əslində olduqca iddiasız olduğunu söylədi. Keira deyil, lakin: Keira'nın işi kim olduğunuzu gizlətməkdir və düşünmürəm ki, aktyor ola bilərsiniz və bunu edə bilərsiniz. Carney Keiranı zibil etmək istəmədiyini iddia etsə də, daha sonra dedi eyni cümlə ilə aktyor sayılması üçün lazımi dürüstlüyə və öz-özünə analiz etmək qabiliyyətinə sahib olmadığını. Çox.

Şərhləri bir çox mənfi diqqəti cəlb etdi və tam Müstəqil müsahibəsi kontekstində bunun səbəbini anlamaq asandır. Aydındır ki, Müstəqil qəzetinin bəzi sualları kəsdiyini və ya Carney ilə söhbəti bütövlükdə yayımladığını söyləmək üçün bir yol yoxdur, amma olduğu kimi, reportajçı mübahisəni Knightley-dən və ya ən azından kadrdan uzaqlaşdırmağa çalışırmış kimi görünür. Yenidən başlamaq bir az müsbət işığında və Carney onu geri çəkməyə davam etdi. Müsahibələr qəribə bir şeydir və onları oxuyarkən müsahibə verən və müsahibə verən arasındakı dinamikanın necə olduğunu və son məhsuldan kənarda qalmış ola biləcəyini söyləmək çətin ola bilər. Göründüyü kimi, Carney, Knightley üçün qeyri-adi və cinsi bir xoşagəlməzlik nümayiş etdirdi.

Əksər hallarda bir rejissorun hər hansı bir cinsdən olan aktyoru mediada bu qədər sərt tənqid etməsinin qeyri-peşəkar olduğunu düşünürəm. Lakin Knightley-dən bir karyerasını on ildən artıq bir müddətdə səhnəyə çıxaran Oscar nominasiyasında peşəkar bir aktyor olduğu zaman bir supermodel olaraq adlandırılması təhqiramiz və seksistdir. Əlbəttə ki, karyera modelləşdirməyinizdə səhv bir şey yoxdur, ancaq Knightley-in əsas konserti deyil və ona bu kimi müraciət etmək Carney-in görünüşünü keçmişdə görə bilmədiyi kimi görünür. Aydındır ki, Knightley geniş şəkildə modelləşdirmişdir, lakin Levine və Ruffalo və Yenidən başlamaq rejissorun tərifdən başqa bir şeyi yox idi onların aktyorluq qabiliyyətləri.

üzüklərin rəbbi qız elf

Carney-in şikayətlərindən birinin Knightley-in ‘ətrafı’ olduğunu ifadə etdiyini nəzərə alsaq, supermodel şərhinin, ehtimal ki, onun qadınlara nisbətən kişilərə nisbətən daha çox tətbiq olunan başqa bir tərif edici olaraq yüksək baxımlı olaraq qəbul etməsindən ilham aldığını düşünürəm. Oh, o da açıq-aşkar özünü analiz etməyi və dürüst olmağı bacarmır, dürüstcə mənə də cinsi görünür - Mən əmin deyiləm ki, Carney Knightley statusunda olan bir kişi aktyor üçün çox dayaz olduğunu düşünməyə cürət edərdi həqiqətən hərəkət et. Ancaq Knightley bir qadındır və buna görə ənənəvi olaraq çox gözəldir, buna görə karyerası və zəkası, deyək ki, Ruffalodan daha asan hədəflər kimi qəbul edilir.

Müsahibədən sonrakı günlərdə Knightley-in bəzi keçmiş rejissorları onun müdafiəsinə qalxdılar.

Əlbətdə ki, fərqli rejissorların aktyor haqqında fərqli təsəvvürləri olması təbiidir. Ancaq Carney-in şərhləri mənim üçün əlamətdar idi, çünki filmdəki insanların kiminlə görüşdüyü son bir reportajı düşünə bilmirəm var ilə işləmək çətindir - məsələn David O. Russell kimi - sənayedə başqaları tərəfindən şəxsən və kinli şəkildə söylənildi.

Sonra dünən Carney üzr istədi:

Bu lənətə gəlmiş gözəl bir üzr.

Bütün bu fiyaskonun məni düşündürdüyü şeylərdən biri də internet fıstığı qalereyasının hələ də müsbət dəyişikliyə təsir göstərməsidir. Var Bu həftə çox müzakirə oldu bəzən onlayn danışıqların dəhşətləri və Twitter givings pərəstişkarları və yaradıcıları kimi platformaların dezavantajları haqqında bir-birinə birbaşa giriş, ancaq Carney'in şərhlərini və ya bunlarda aşkar olan qərəzliləri həqiqətən araşdırmamış ola biləcəyini düşünürəm, əgər olmasaydı internetin hərtərəfli çağırışı ona verdi.

Həqiqətən, ifadəsindən görünür ki, Carney bu dərsi özündə cəmləşdirdi və bu, ondan rejissor olaraq nələrin gələcəyini görmək məni daha çox həyəcanlandırır. Qeyd etmək lazımdır ki, ölçülən onlayn tənqidə belə hər kəs belə özünüdərk və təvazökarlıqla cavab vermir və mən Carney-ə əks cavablara müdafiə ilə cavab vermədiyi üçün hörmət edirəm.

(vasitəsilə İzebelHollywood Reporter )