İngilis səs aktyoru və sənətçisi Ben Crystal, bu yaxınlarda açılış sonetini səsləndirdi Romeo və Culyetta Şekspir hələ sağ ikən aktyorların necə səslənə biləcəyinə ən yaxın təxmini hesab olunur.
Crystal, İngilis və İngilis İmtahanları Şurasının seminarı çərçivəsində soneti səsləndirdi. Şekspirin Parlaq və Gözəl İngilis dilində danışması adlı başlıqlı söhbəti, vurğuları və dünyada necə çoxaldıqlarını araşdırdı. Sonetdən sonra bu vurğunun hamını nəyi xatırlatdığını soruşdu və belə izah etdi:
Bu necə və niyə etdiyimizi necə danışdığımıza süper, çox cazibədar bir baxışdır və sonnet performansı həqiqətən bir az əlavə bonus kimi hiss olunur. (şəkil: 20th Century Fox)Səkkiz yaşında və ya 80 yaşında olsun, hansı yaşda olsam gedim və sənə hansı vurğunu xatırladan birinin getdiyini söyləyirəm Karib dənizinin quldurları … Şekspirin Londonu Norwich və Galler, Şotlandiya və İrlandiya, Midlands və Somerset və pirat ölkədən gələn insanların vurğularının əriməsi idi və Londona gəldilər və vurğuları hamısı bir-birinə qarışdı və əlbətdə daha sonra gedəcəkdilər Bristola və Amerikaya üzərək, daha sonra Bristol'a göndərilərək Avstraliyaya enəcək və bu vurğuların hamısının gəldiyi hissədir.
