Frank Cho, ondan kimin olduğunu bilə bilərsən seksi örtük sənəti antics Hörümçək-Gven (və daha çox), bir sıra üzərində işləməkdən uzaqlaşdı Wonder Woman variant örtükləri. Bu ilin əvvəlində yenisi üçün 24 variantdan ibarət bir sıra yaratmaq tapşırıldı Wonder Woman Greg Rucka tərəfindən yazılmış komik. Cho, senzuraya və siyasi gündəmə istinad edərək, yola çıxmadan əvvəl yalnız altı örtüyü hazırladı. Bleeding Cool-a verdiyi açıqlamada , Cho yazırdı:
Bütün problem Greg Rucka ilə bağlıdır.
HƏR kəs Wonder Woman örtüklərimi sevir və qalmağımı istəyir. Qapaqlarda hər hansı bir problemi olan YALNIZ Greg Rucka. Greg Rucka ilk gündən bəri sənət əsərlərimi dəyişdirməyə və senzura etməyə çalışır.
Greg Rucka, Wonder Woman # 3 örtüyümün ədəbsiz olduğunu və həddən artıq dəri göstərdiyini düşündü və Wonder Woman obrazımın modeldə olduğu və daxili sənətlə eyni miqdarda dəri nümayiş etdirdiyi üçün təəccüblü olan senzuraya rəhbərlik etdi. COVER və onun üzərində redaksiya nəzarəti olmamalıdır. (Ancaq edir. WTF? !!!)
Gözəl oynamağa, qayığı silkələməməyə və örtüklərdə əlimdən gələni etməyə çalışdım, amma Greg'in mənə və sənətimə qarşı qəribə siyasi gündəmi bu işi mümkünsüz etdi. Wonder Woman DC Comics-ə gəlməyimin tək səbəbi idi.
DC-nin krediti, xüsusən [Art Director] Mark Chiarello, onlar çox uyğunlaşdılar. Ancaq qaya ilə sərt bir yer arasında qalırlar.
Yalnız tək qalmaq və Wonder Woman variantımın qapılarını rahatlıqla etmək istəyirdim. Ancaq Greg Rucka düşmən bir güc səfərindədir və variant örtükləri üzərində lazımsız sürtünməyə səbəb olur.
Cho sənət mübahisələrini işıqlandıracaq bir qəribə deyil - əvvəllər də deyildiyi kimi, qadın komik kitab qəhrəmanlarının çəkdiyi açıq cinsi örtüklərlə bağlı bir neçə atəş fırtınasının mərkəzində idi. Xüsusi dərəcədə cəsarətli bir nümunədə, Spider-Gwen-in seksual örtüyü xüsusilə skeezdir, çünki yaxşı o bir gəncdir , amma o, hər halda cinsi əlaqəyə girdi.
Bundan başqa, Cho çəkildi daha çox bəziləri bu cür parçalara həddindən artıq reaksiya göstərən insanları çox sivri bir cab kimi hiss edən bir neçə digər cheesecake parçasından daha çox. The Wonder Woman bəhs olunan sənət sərbəst buraxılmayıb və bu mübahisədən sonra belə çıxma ehtimalı görünmür.
Şərh üçün Cho və Rucka ilə əlaqə saxladıq və lazım olduqda yeniləyəcəyik.
[YENİLƏNİB] : Cho şərh tələbimizi cavablandırdı və açıqlamasını aşağıda verdik.
Mənə düz bir sual verdiyiniz üçün, baxışımdan mümkün qədər dürüst cavab verəcəyəm. Wonder Woman DC Comics-də mənim xəyalımdakı iş idi. Xarakteri çox sevirəm və hörmət edirəm. Wonder Woman üçün 24 variant örtük çəkmək üçün DC tərəfindən dəvət edildikdə, çox sevindim. Variant qapaqlarında tam sərbəstliyim olduğunu və mənə cavabdeh olan şəxsin böyük hörmət bəslədiyim böyük bədii rəhbər Mark Chiarello olduğunu söylədilər. Hər kəs üçün qazanın. İndi variantın qapaqları kitabların qalan hissəsindən fərqli olaraq tamamilə ayrı redaksiya tərəfindən idarə olunur. Mənə Wonder Woman kitab müəllifi və ya redaktoru ilə qətiyyən məşğul olmayacağım barədə əminlik verildi və yalnız Mark Chiarello ilə məşğul olacağım deyildi. Beləliklə, gəmiyə gəldim və dərhal işə başladım. Əvvəlcə hər şey rahat keçdi. İlk örtük eskizlərimi verdim və Chiarello onları təsdiqlədi və ən qısa müddətdə bitirməyə və mürəkkəblə basmağa başladım, çünki bunlar iki həftəlik örtüklər idi və vaxtımız məhdud idi. Sonra Chiarello Greg Ruckadan mənə üz qabıqlarındakı şeyləri dəyişdirməyimi və dəyişdirməyimi söyləməsini əmr edən sənət notları almağa başladı. (Qol bandını çıxarın, onu örtmək üçün ətəyi daha uzun və daha geniş edin, həddindən artıq dəri göstərin, buraya lasso əlavə edin və s.) Yaxşı, Chiarello və mən Greg Rucka'nın sənət dəyişikliyi sifarişlərindən çaşqın olduq və əsəbiləşdik. Daha çox, daxili səhifələr mənim variant örtüklərimdən eyni miqdarda və ya daha çox cild göstərdiyindən. (Məsələn: Sayı # 2, panel Bir, və s.) Greg Rucka'dan geri çəkilməsini və variant örtüklərimi barış içində etməyimi istəmişdim. Axı bunlar kiçik və subyektiv dəyişikliklər idi. Gəlin etiraf edək ki, bədii olmayan bir sərbəst bir şəxs tərəfindən nə çəkə biləcəyimi və nəyi çəkə bilməyəcəyimi söyləmək mənimlə çox yaxşı oturmadı. Sonra işlər çirkin oldu. Göründüyü kimi Chiarello və məndən xəbərsiz DC, hər hansı bir səbəbə görə Greg Rucka'ya, Wonder Woman-a müqavilə ilə variant örtükləri daxil olmaqla tam və ümumi redaksiya nəzarəti verdi. Yaradıcılıq azadlığına dair sözlərim şifahi idi. Düşünürəm ki, bu, tamamilə səhv ünsiyyət və DC-dən sonra baş qərargahı LA-ya köçürülmə zamanı çatlamış şeylərdir. Greg Rucka-nın variant örtükləri üzərində tam redaksiya nəzarəti olduğunu bilsəydim, heç vaxt Wonder Woman-a minməzdim. Eyni hədəflə eyni komandada olduğumuzdan - möhtəşəm Wonder Woman komiksləri hazırladığımız üçün, Mark Chiarello və mən Greg Rucka ilə geri çəkilmək üçün fikir verməyə çalışdıq və variant örtüklərini rahatlıqla etməyimə icazə verdim. Ancaq Rucka imtina etdi və məni sıraya çəkməyə çalışdı. İşlər sürətləndi və çox sürətli zəhərləndi. Sərbəst bir yazıçı sənətinin mənə rəhbərlik etməsi, baş rejissorumu ləğv etməsi, sənət əsərimi razılıq vermədən dəyişdirməsi çox idi. Rucka'nın Wonder Woman # 3 variant örtüyümdəki problemlərindən sonra həyata keçirdiyim həyəcan və istək tamamilə yox oldu və Wonder Woman # 4 variant qapağımı bitirdikdən sonra sakitcə əyilmək qərarına gəldim. (Bu, may ayının sonlarında idi.) Ancaq DC qalmağımı və 5 və 6 nömrəli qapaqları bitirməyimi istədim, əvəzimi tapmaq üçün biraz vaxt verdim. Beləliklə, onu çıxartdım və altı məsələyə dair açıq-aşkar hörmətsizliklə məşğul olmağa çalışdım və Bleeding Cool mənə cavab verməkdən başqa kiçik bir seçim verməyincə sakitcə yola getdim. Wonder Woman ofisində örtüklərimin üstündə bəzi fikir ayrılıqlarının olduğuna və səhv insanlara mənfi işıq salmağa hazırlaşdıqlarına görə külək tutdular. Buna görə dünən ictimaiyyətə açıqlandım və hekayəni düzəltdim, səhv məlumatlar dərc olunmadan əvvəl problemin mənbəyi kimi Greg Rucka adını doğru çəkdim.Lazım gələrsə yeniləməyə davam edəcəyik.
