Downton Abbey Recap: Mövsüm 6, Bölüm 6

image08

Keçən həftə baş verən qan tökülməsinin kifayət qədər qarışdırıldığını güvənə bilərik, çünki bu həftə Crawleys-in Downton-u xeyriyyə vasitəsi olaraq geniş ictimaiyyətə açmağı planlaşdırması ilə başlayır - düşündüyünüz kimi- Xəstəxana .

Robertin diri, yatağında yatan bir az qanazlıq görsənir, əksinə yaxşıdır və əlbəttə ki, Crawleys minnətdar və buna görə də xeyriyyəçi hiss edirlər. Beləliklə, əslində MTV-nin 1920-ci illərin versiyası olacaqdır Beşiklər.

Bənövşə tam əmin deyil - Niyə hər kəs tamamilə adi bir ev görmək üçün pul ödəməlidir? ona bir baxış verən Isobelə deyir. Isobel, Crawley'nin əldə edə biləcəyi qədər normal insanlara yaxın olduğundan, insanların yarısının necə yaşadığına dair maraqlarını təmin etmək üçün bir silah verəcəyini yaxşı bilir.

Heç bir şeyin vacib olmadığı o Violet onsuz da Dickie Merton ilə əlaqəli olub-olmayacağı ilə bağlı onu narahat etməyə başladığı üçün düşünür.

image07

Downtonda, Carson, insanların oğurlamaq istəyə biləcəyi üçün evə girmə düşüncəsindən çox narahatdır. Xidmətçilər, güman ki, düşünürlər, Əlbəttə, davam et! Mənim təmizləməyim üçün daha az şey !!!

Bütün bu epizodu yataq xəstəsi olan Robertə aparır. Stickler Carson sübut edir ki, əsas adamı Bobby Crawleydən söz düşmüşkən, pencəyinə bir snifter sızdırmaqdan üstün deyil.

Winnie the Pooh Darth Vader kimi

Qırıntılar, ki qorxulu görünür! - deyə Robert, ehtimal ki, mərmi qan qusma partlayış xorası üçün geri dönmələrə səbəb oldu, bu da səbəb olmazsa, heç olmasa funksional alkoqolizmindən daha da pisləşdi. Carson-un təəssüfünə görə, içki qəbul etmir. Bundan sonra bitərəf olacaq. Dünya dəyişir ... qocalır ... açıq şəkildə şeylər əvvəlki kimi deyil - axı burada hazırlaşırlar göstərmək insanlar özləri ev.

Pullarını qazanması üçün onlara nə göstərə bilərik? Robert opines, Lady Mary hamamda?

Robert, kobud! C'mon!

Carson-u aşağıya enmədən bu brendini məhv edəcəyini güman etmək təhlükəsizdir.

image02

(Bir kənara - Cora niyə xalatını bənzəri üçün geydi, ROBERTİN GİYİM OTASINDAN YATAĞINA BƏSİNCİ İKİNCİ YÜRÜŞ. NƏ DƏYİRMƏM. Bilmirəm. Böyük bir evdir. Bəlkə də hazırdır.)

Anna özünü yaxşı hiss etmir, ancaq Lady Mary-yə demək istəmir (özünü Londonda o xülya və körpə uşaq həkiminə qaytarmaq məcburiyyətində qalsa). Bates kimidir, Xeyr, yox, arvad, ‘balam, mən bunun əvəzini ödəyəcəyəm. Mən körpə atam. Hansı ki, çox nəcibdir, amma super zəngin bossum mənə çox əhatəli bir səhiyyə təklif etsəydi, susub götürərdim.

Növbəti səhər Carson xanım Hughes-a xidmətçilər salonunda deyil, bəzi səhərlər öz evlərində səhər yeməyi yeməyini düşünməyəcəyini xatırlatdı. Qəhvə edə biləcəyini bilmək istəyir və Hughsie kimidir, Əlbətdə edə bilərəm - bu çətin kimi deyil!

Və bənzəyir, budur haradasan səhv . Və razıyam! Xanım Hughes çox şey bilir, amma bir Yirgacheffe ilə klassik Columbian profili arasındakı fərqi bilirmi?

Carson onu espresso qovurmasına qoymalıydı, amma o gedir yenə bir salon oğlanının gümüşü cilalaması üçün əşyaların standartlara uyğun olması barədə (təbii ki, bununla demək istəyir onun standartı) və sonra özünə bir qulluqçu kirayəyə götürmələrini və yataqlarını düzəltmələrini təklif etdiklərini söyləyərək özünü altı metrlik bir qəbir qazır, çünki DEM KÖŞƏK KÖŞƏLƏRİNDƏN xoşuna gəlir.

Zavallı xanım Hughes ona Martha Stewart Living-ə abunə olmağı və onu divanda yatdırmaqdan təxminən bir addım qalıb.

image06

Cora, çox vacib bir müzakirə üçün Isobel’ə gəlir. Dr. Clarkson da iştirak edir və eynək taxır, buna görə çox ciddi bir iş olmalıdır. Isobel bir az qəhvə içəcəyini söylədi

(qarışıqdan bəhs edilmir) və Cora axsaq aralar, Bəlkə biraz qoxulu duzlara zəng vurmalısan. Tanrı, Cora, qoxulu duzlar var soooooo 1890-cı illər.

Görünən budur ki, İdarə Heyəti kənd xəstəxanasını Yorkla birləşdirəcəklərini söyləyən bir məktub göndərdi - bu Xəstəxana Döyüşünün nəticəsi hamının qaçılmaz olduğunu bildiyi, amma hələ də altı epizodu bu mövzuda müzakirə etdiklərini söylədilər.

Ancaq gözləyin, daha çox şey var ! Cora'ya sahib olduqları Violetdən daha çox Prezident rolunu təklif etdilər təklif etdi olmalıdır geri çəkilmək . Cora hər şeydən əvvəl. Gee, bəlkə də haqlı idi; qoxulu duzlar burada faydalı ola bilər. Cora sözün əsl mənasında bu verilişdə Robertdən daha solğun olan tək insandır. Son beş ildə nizamlı olaraq B12 səviyyəsindən narahat idim.

Downtona qayıdan Mary, hərəmxanası ilə görüşmək üçün Londona yola düşdü. Tomu dəvət edir ki, tamamlansın və bütün mümkün yoldaşlar bərabər şəkildə təmsil olunsun. Qablaşdırmaq üçün yuxarı mərtəbəyə qalxır və George-a kürəkən gəzintisi verən Barrow-un üstünə qaçır. Mary varisini Barrowu narahat etməməsi üçün xəbərdar edir, lakin Barrowun əsəbiləşmədiyi olduqca aydındır. O, Corc üçün Carson'un bir qız ikən Məryəmdə olduğunu hiss etdiyimiz kimi oldu. Bu, sadəcə Barrow ilə həmrəy olmağımız üçün bir hiylə deyil; evin uşaqları üçün mətbəxdən peçenye yığmaq üçün bir şey varsa, işçilərlə öz kiçik dostluqları qurmaq çox yaygındır.

Mary Robertə baxır və Tomasın buraxmayacağına ümid etdiyini söyləyir - uşaqlarla çox yaxşıdır, xüsusilə George. Robert üzdü. Bu doğru ola bilər, amma bu günlərdə kimin altındakı uşağı var ?!

Aşağıda Tomas bu sevgidən heç birini ala bilmir və Karson ona dünyanın dəyişdiyini və buna uyğun olaraq uyğunlaşmaları lazım olduğunu xəbərdar edir (pfft, Carsonlike-nin nə qədər qeyri-bərabər olduğu ki !). Tomasa, uşağın altındakı işi qədər, yalnız bu günün bir məxluqu olmadığını söyləyir.

Sən var? Thomas, əlbəttə ki, bu malyariyaya sahib olmağın 100% doğru cavabı olduğunu təkzib edir, amma səni işdən çıxartmaq üçün hər hansı bir səbəbi sevən müdirinə deməli olduğun bir şey deyil. Xoşbəxtlikdən xanım Hughes içəri girir və söhbəti pozur.

Tomas sürüşərək uzaqlaşdı və Carson arvadına dönərək nahar planını soruşdu.

Hələ işini tərk etməyib, Carson! Aşağı bişirin!

Ümid edirəm bir ziyafət gözləmirsən, deyir.

Xeyr, gözəl arvadımın ədalətli əli ilə hazırladığı ləzzətli bir axşam yeməyi gözləyirəm, o sevinir. Xanım Hughes çırpınır və həqiqətən deyir :

image00

Cənab Molesley müəllimlik imtahanlarına getməyə hazırlaşan Daisy-ni müdafiə edən kənd məktəbindədir. Bunlardan altısı , görünür. Bu cür SAT-lara bənzəyir? Mövzu testləri ilə?

Baş professor Molesley'nin yaxşı bir müəllim olacağını düşünür və bu potensialdan istifadə etmək istərdi. Müəllim-SAT-ləri də götürməyi düşünməsini xahiş edir.

Molesley tamamilə qarışıqdır və xəyallarına çəkilir Cənab Molesley Opus.

Violet, Downtondakı hər kəsə - yataqda yatan, qaranlıq dairələri də daxil olmaqla - bunu xatırlatmağa gəlir o bütün bu xəstəxana işinin prezidentidir. Mən qələbə içində möhtəşəm olacağam deyir, amma oh ... bilir yox tezliklə yıxılacaq.

Thomas Andy-yə axşam yeməyindən sonra otağında onunla görüşməsini deyir, orada işıq daha yaxşıdır, bunu qardaşlaşmaq üçün deyil, oxu dərsləri üçün nəzərdə tutur. Əlbətdə ki, xanım Patmore qulaq asır və ağlı birbaşa gedir hanky-panky.

Anna şəhər həkiminə müraciətdən qayıdır və ağrısının normal olduğunu və böyüməkdə olan qarnına uyğunlaşan bağlar olduğunu bildirdi. Başqa sözlə: yəqin ki, əmir, amma təhlükəli deyil.

Mary rahatladı, amma konsepsiyaya gülür: Bağların olmadığını düşünürəm icad edilmişdir Master George olan zaman.

Downtona qayıdan Cora, Robertə xəstəxana prezidenti kimi yeni rolundan bəhs edir və qətiyyətlə qərar verdi meh. Açıqca etmədiyi zaman niyə işləmək istədiyini həqiqətən başa düşmür var üçün.

Qızlarımı böyütmək üçün bir karyeram var idi; indi mənə ehtiyacları yoxdur ... Cora deyir ki, hər iki yetkin qızının, vəfat etmiş qızının həyat yoldaşının və bütün nəvələrinin hələ də evdə yaşamalarına baxmayaraq gözlərindəki boş yuva sindromunun titrəməsi.

İstirahət vaxtı deyilmi? Robert ah çəkir və bəlkə də Cora haqqında danışır, ancaq özü haqqında da danışa bilər. Bütün bunlar oturub imkanlar barədə fikirləşmək onu yorur.

Cora kimi, Bax, mən yaşlı deyiləm.

Və Robert bumbles, Sənin qoca olduğunu demədim ...

Və Cora kimi, * parıltı * Sən etmədinmi? * Sashays uzaqlaşdı. *

Robertin itirmək üçün çox nəzakət sahibi olduğu deyil, amma keçən həftə masadakı bir neçə həyati orqanı qusduqda, vaxtının bir hissəsini də itirmiş ola biləcəyini düşünürəm.

Mary və Tom, Henry Talbot'a qoşulur, yarış dostu Charlie Rogers, Evelyn Napier! və Londonda nahar etmək üçün bəzi digər təsadüfi sosialitlər. Gecənin sonunda, Henry qalib gəldi - onlar yola düşdülər və Mary, Henry ilə gecəyə yola düşmədən əvvəl Evelynlə sərt bir şəkildə öpdü. Ya mürgülə, ya itir, Napier!

image09

Hər halda Tom xoşbəxtdir. Gəmi göndərir.

Gecə gəzintilərini ən dərin duyğularını etiraf etmək üçün bir fürsət olaraq qəbul edən Mary, Henry-yə Matveyin maşınla əlaqəli ölümündən danışır. Əlbətdə onsuz da bilir: dedi-qodu edən Evelyn Napier onsuz da ona danışmışdı.

Sonra yağış yağmağa başlayır və bir xiyabana, bir keçidə və ya başqa bir şeyə rast gəlirlər. Gülürlər. Dayanırlar. Onlar öpmək - çünki görünür Crawley qızları sevgililəri ilə xiyabanlarda görüşmək üçün bir şeyə sahibdirlər.

image05

Kotteclərinə qayıdan xanım Hughes, Carson-un zərif, getdikcə daha çox seksist palitrasını təmin edən bir şey təqdim etmək üçün mübarizə aparır. Bal ayı bitdi necə deyərlər.

O oturanda nəhayət , axşam yeməyində nə içəcəklərini soruşaraq ah çəkir. Carson deyir ki, indi Rəbbinin içki qəbul etməməyə qərar verdiyi üçün onların da çəkinmələrini düşünür. Xanım Hughes bu evliliyə ayıq durmaq fikrində dəhşəti çətinliklə özündə saxlayır.

Edith's nice - Mary'nin əvvəl təklif etdiyi kimi Olypmically cansıxıcı deyilsə - sevgilisi axşam yeməyinə gəlir. Crawleys-ə açıq evlərində kömək edəcək, çünki elə etdiyi bir şey budur. Aşağıya doğru irəlilədikdə, Edith uşaqları göstərmək üçün uşaq bağçasına girir, xüsusən də özünə məxsus olanı lakin onun deyil ?

Allah səni qorusun, Marigold, Berti pıçıldayır.

Allah sizi qorusun, Bertie Pelham, pıçıltılar I.

jason todd joker jared leto

Aşağıda, xanım Hughes çox təcrübəli bir ev qulluqçusu və ev qulluqçusu olduğuna görə təəssüflənir, bəs Carson niyə cəhənnəm yatağını düzəldə bilməyəcəyini düşünür? Daha çox nöqtəyə gəldikdə, Karsonlar paylaşdıqları qədər müasirdirlər üçün yataq? Və Carson həqiqətən hər səhər yataq otağına tökülən xırıltılı bir qulluqçunun büzüşmüş çarşaflarını dəyişdirməsini istəyirmi?

Patmore xanım sadəcə çiyinlərini çəkir, siz həmişə bir ər kimi yetişdirmək üçün çox yaşlı olduğunu bilirdiniz.

Bilmirəm, heç vaxt evlənməmiş birisi üçün, xanım Patmore, kişilərə gəldikdə hər zaman çox vacibdir.

Yeməkdə Crawleys yaxınlaşan bölümlərini müzakirə edirlər Beşiklər . Bertie, həqiqətən, hər şey haqqında olduqca mütəşəkkildir və Mary, Edith və Cora'nın qonaqlar üçün bələdçi kimi xidmət etmələrini təklif edir; yalnız nəzarətsiz gəzmələri üçün etməyəcək və təbii ki, yalnız müəyyəndir evin hissələri baxış üçün açıq olacaq. Məsələn, Robertin cinsi zindanını nümayiş etdirməyəcəklər.

Aşağıda qulluqçular hər yerdə kimin keşiyində duracağını təyin etməyə çalışırlar, amma yazıq Anna hələ heç kimin hamilə olduğunu bilmədiyini tez xatırlamadan əvvəl otura biləcəyini soruşur. Xanım Hughes tez bir zamanda sorğunu yerinə yetirmək üçün atlanır ki, Carson çox sual verməsin.

Gedərkən, Xyuzun əlindəki dəyənəyin harada olduğunu bildiyini soruşur, çünki qonaqlardan hər hansı birinin ruffian olduğu təqdirdə bəlkə də özünü təchiz etməli olduğunu düşünür.

Əsasən cavab verir:

image01

Carson, Andy'nin Tomasın otağından çıxarkən bir nəzər salır və qarnımız toplu şəkildə düşür.

Cribs: Downton Edition bir nəzər salmağı ümid edən insanlarla sürücü boyunca uzanan bir xəttlə başlayır. Crawleys məşhur və ya başqa bir şey var!

Cora, tur qrupuna rəhbərlik etməyə, bir yataqxananın perspektivlərini göstərən bir kollec gəncinin inamı ilə başlayır və tez bir zamanda məlum olur ki, ev haqqında çox şey bilmir bütün . İnsanlar ona sual verdikdə, bu, sürətli templi bir oyuna çevrilir Da diskdə?! Da on dat?! əvvəllər sözün əsl mənasında görmədiyi bir çox rəsm, sənət əsəri və memarlıq gördüyündə.

image03

Edith memarlıq ilə bağlı ilk şeyi bilmədiyi üçün daha da yaxşı deyil.

Adətən bilən kimi qarşılaşan Məryəm hər şey, kitabxanadakı rəsmlər haqqında ilk şeyi bilmir, ancaq Violet partlayışa gələndə xilas olur.

Mary kitabxana haqqında nə deyə biləcəyini soruşur.

4-cü Qraf tərəfindən inşa edilmişdir. Violet qısaca deyir ki, kitabları sevirdi və müharibə yolunda olduğunu başa düşdük, ona xəyanət edən Coranı axtarırıq.

Başqa nə yığdı? Mary basır.

Atlar və qadınlar. Bənövşə deyir və susur.

Bənövşə, Kora ilə bir sıra ön oturacaq aldıqlarını başa düşərək bir qrup kənd xalqının baxışı kimi bir səhnəyə səbəb olur. Yorkşirin həqiqi evdar qadınları.

Cehiz daha sonra yataqda olan Robertə girmək üçün yuxarı mərtəbəyə doğru gedir. Gedərkən onun yerinə arsız bir laqeyd adam gəlir - deyəsən kimsə altdakı izdihamdan uzaqlaşdı, buna görə də Robert bir qarışıq qonaq alır. Robertdən niyə bütün pulunu daha rahat bir ev almaq üçün istifadə etmədiyini soruşaraq, xırda bir şey.

Vərdiş etdiyin xoşunuza gəlir, Robert daha şeirlə deyir.

Molesley içəri girir və uşağı qovur, ancaq əvvəlcə onları sarsıtmalı olub olmadığını soruşmadan əvvəl.

Xeyr, oğrudan daha çox filosof idi, - Robert ona yatağından incə baxaraq deyir.

Aşağıda, Carson, Tom haqqında Andy haqqında tamamilə danışır, xanım Patmore'dan yaramaz kimi qələmə verdiyi bir şeyi öz gözləri ilə görməsindən əlavə bəzi şübhələr eşitmişdi. Tomasa özünü müdafiə etmək imkanı da verilmir və bilirəm ki, bu məni təəccübləndirməməlidir, amma elədir.

Bu illərdən sonra sözüm kifayət qədər yaxşı deyil? Tomas soruşur və bunun bir neçə ildir ki, bir canavar vəziyyətinə bənzədiyini bilsəm də, bəlkə də kiminsə mərhəmət göstərməsi üçün yolundan çıxacağını gözləməməsi, onunla pis davranması kimi deyil. iş.

image04

Kaş ki, yalnız belə olsaydı, deyir Carson, səmimi bir şeydən başqa bir ton və ifadə ilə.

Carson tez-tez təəssübkeşliyi, cinsiyyətçiliyi və homofobiyası müzakirə edildiyi zamanın bir adamı kimi tanınır, bu doğru olsa da (hamımızın ümid etdiyimiz Şükran Günü şam yeməyində irqçi bir şey söyləməyəcəyimiz baba kimidir), belə deyil ' mədəsini asanlaşdırma - xüsusən Tomasa dünyanın necə dəyişdiyi barədə əvvəllər danışdıqdan sonra.

Dünya dəyişir, amma butler altında olan hiyləgər, siqaret çəkməyimiz üçün kifayət qədər sürətli deyil. Thomas pərişan oldu. Bir çox komik yüksək məqama sahib olan epizodun son çəkilişi, qaranlıqda tək, ağlayır. Bu olduqca ümidsiz bir görüntüdür.

Yuxarıda isə ailə bu dəyişən dünyanın necə uyğunlaşması lazım olduğunu müzakirə edir. Tom, xeyriyyəçilik üçün deyil, evin işinə kömək etmək üçün evi mütəmadi olaraq açmalarını təklif edir.

Ponzi sxemlərinin belə başladığına əminəm.

Bu zəif söhbətdir! Mary, çayını yudumlayarkən, dodaqlarında Bernie Madoff-a məxsus bir gülüş olduğunu söylədi.

image10

Kiçik, lakin ehtimal olunan əlaqəli məqamlar:

  • Molesley və Daisy birlikdə imtahan verəcəklər! Fəqət Daisy, yenə də cənab Masonu qoruyur, ona görə də ortaya çıxdıqda - xanım Patmore ilə flört edir, heç də az deyil - Daisy diqqətini çəkir. Bu yöndəmsizdir və bu, ilk Daisy mövsümündə gözlədiyimiz şeylər deyilmi?
  • Mary və Bates, Annanın tibbi xərclərini ödəmək üçün yarışırlar. Göründüyü kimi Batesin həkim haqqı üçün istifadə edə biləcəyi qənaət var, amma bu haradan gəldi, ha, mista Bates? Yəqin ki, heç bir şey əlverişsizdir. Yalnız Crawleys-in zəif yatırılmış ailə pulunu götürün. Qürurunu unut, Bates!
  • Robert və Cora Edith'i müzakirə edirlər - belə nadir bir hadisə! - və Robert Bertie ilə tam həyəcanlandırmır, lakin Edith onu sevərsə birliklərinə etiraz etməz. Yəqin ki, bunun baş verdiyini görmək üçün həyatda olmayacağını düşünür, buna görə niyə əldə edirsən başqa üzərində xora?
  • Baxter qocasından həbsxanada onu ziyarət etməsini istəyən bir məktub almışdı. Aman Tanrım, Fellowes, qoy bu fitnə onsuz da ölsün. Baxter (canlandıran Raquel Cassidy) olduğu kimi az istifadə olunur. Niyə buna diqqət çəkmək lazımdır?
  • Xanım Patmore’nun evində bir telefon var ki, qonaqxanasını işlədə bilsin! Uğur! Qardaşı qızı onu idarə etməsinə kömək edəcəkdir. Uğur! Bu süjetin bir şey olduğunu unutmuşdum. Uğur!
  • Dickie Merton-un gəlinini sevmirəm. Gizli görünür və çox bej rəngdədir.

Abby Norman Yeni İngiltərədə bir müəllif və jurnalistdir. Əsəri Medium, The Huffington Post və Alternet-də səsləndirilib və tövsiyə olunur Time Magazine və NPR. İlk kitabı, Flare , xroniki xəstəliklərin bir xronikası, Nation Books / Perseus'dan gəlir. O, Tisse Takagi ilə təmsil olunur. Onu izləyin Twitter @notabbynormal .

- Xahiş edirəm The Mary Sue’nun ümumi şərh siyasətini qeyd edin. -

Mary Sue-nu izləyirsinizmi Twitter , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?